Wednesday, December 18, 2019

Apa Maksud Akuan Bersumpah Atau Akuan Berkanun?

Apa Maksud Akuan Bersumpah Atau Akuan Berkanun?

Akuan bersumpah atau akuan berkanun adalah pengakuan bersumpah yang kandungan faktanya diketahui benar oleh orang yang mengikrarkan dan dibuat mengikut Akta Akuan Berkanun 1960 (Pindaan 1969), dan seseorang yang mengikrarkan akuan bersumpah mesti bertanggungjawab sepenuhnya atas kandungan berkenaan.

Maksud Akuan Bersumpah

Mana-mana hakim Mahkamah Seksyen, Majistret, Pesuruhjaya Sumpah atau tertakluk kepada Seksyen 4 Akta Notari Awam 1959 (Akta 115) adalah sah untuk mengambil dan menerima akuan bersumpah daripada seseorang yang membuat akuan itu.

Sesuatu akuan itu dibuat dengan sukarela dalam Bahasa Melayu atau Bahasa Inggeris, mengikut borang akuan.

Sekiranya akuan bersumpah yang dibuat didapati PALSU setelah siasatan dijalankan, maka orang yang membuat akuan bersumpah itu boleh di DAKWA di mahkamah di bawah Seksyen 1999 dan 2000 Kanun Keseksaan.

Hakim akan membuat keputusan sama ada perakuan yang dibuat itu benar atau palsu berdasarkan bukti dikemukakan oleh pihak pendakwaan.

Jika didapati bersalah, hukuman yang diperuntukkan di bawah seksyen itu adalah penjara maksimum tujuh tahun dan denda.

Bagaimanapun, hukuman itu hanya berkaitan akuan bersumpah yang dibuat untuk digunakan sebagai keterangan di mahkamah.

Sebaliknya, sekiranya akuan bersumpah itu digunakan untuk tujuan lain (selain daripada keterangan di mahkamah) orang yang membuat akuan bersumpah itu boleh dipenjara tiga tahun dan dikenakan denda jika didapati akuan itu palsu.

AKTA AKUAN BERKANUN 1960 (AAB)

Mengapakah Akta ini sangat berkait rapat dengan Perkhidmatan Pesuruhjaya Sumpah?

AAB merupakan satu akta untuk mengadakan peruntukan bagi membuat dan mengambil Akuan Berkanun dan bagi maksud yang berkaitan dan bersampingan dengannya. Akta ini bolehlah dinamakan Akta Akuan Berkanun 1960.

Borang akuan

Sah bagi mana-mana Hakim Mahkamah Sesyen, Majistret, Pesuruhjaya Sumpah atau tertakluk kepada seksyen 4 Akta Notari Awam 1959 (Akta 115), bagi mana-mana Notari Awam yang dilantik di bawah Akta Notari Awam 1959, mengambil dan menerima akuan mana-mana orang yang membuat akuan dengan SUKARELA dalam bahasa melayu atau inggeris mengikut borang dalam jadual.

Persoalan

Mengapakah kita semua perlu mengangkat sumpah?

Kebanyakan urusan-urusan harian semada dipihak kerajaan maupun swasta menghendaki kita membuat sesuatu pengakuan yang mengatakan bahawa pengakuan tersebut adalah betul.

Jika kita berurusan dengan Jabatan Kerajaan, contohnya di Jabatan Pendaftaran Negara, maka kebanyakan borang yang perlu diisi menghendaki kita membuat akuan sumpah.

Begitu juga di Jabatan Imigresen, JPJ, Kementerian Luar (Sijil Kelakuan Baik), KWSP, dan banyak lagi.

Jika diswasta pula contohnya pengesahan laporan audit kewangan, laporan setiausaha syarikat dan sebagainya, maka sepatutnya kita tahu bahawa Akuan Sumpah adalah begitu penting dalam hidup kita.

Bagaimana sesuatu Akuan Sumpah boleh dibuah secara sah?

Sesuatu akuan sumpah akan menjadi sah dan diterima pakai dimahkamah apabila deponen (orang yang mengangkat sumpah) telah melaksanakan perkara seperti dibawah:
  • menyediakan dokumen akuan sumpah secara kendiri.
  • dokumen tersebut mestilah mengikut format yang dikhaskan dalam akta Akuan Berkanun 1960.
  • membawa sendiri dokumen dihadapan seorang Hakim Mahkamah Sesyen atau Majistret atau Pesuruhjaya Sumpah.
  • Hakim Mahkamah Sesyen atau Majistret atau Pesuruhjaya Sumpah melaksanakan tugas-tugasnya seperti didalam Kaedah-Kaedah Pesuruhjaya Sumpah 1993 dimana:
    • Deponen mestilah menandatangani dokumen sumpah dihadapan pegawai-pegawai tersebut di atas.

Peringatan:

Anda boleh memastikan seseorang Pesuruhjaya Sumpah yang sah apabila anda melayari web Mahkamah Persekutuan atau Pejabat Ketua Pendaftar, Mahkamah Persekutuan Malaysia.

Ada juga Pesuruhjaya Sumpah yang menjalankan perkhidmatan dengan tanpa lesen yang sah, waspadalah.

Apakah akibatnya apabila kita membuat sesuatu akuan sumpah secara palsu?

Menurut akta ini bahawa sesuatu akuan palsu boleh dihukum dibawah Kanun Keseksaan (Penal Code) di bawaw Seksyen 199 dan Seksyen 200.

Seksyen 199 KK, menyatakan bahawa, kenyataan palsu yang dibuat dalam sesuatu akuan yang diterima di sisi undang-undang sebagai keterangan.

"Barang siapa membuat satu kenyataan palsu hendaklah disiksa sama seperti seolah-olah ia telah memberikan keterangan palsu."

Seksyen 200 KK, pula menyatakan bahawa menggunakan sebagai benar sesuatu akuan yang tersebut itu yang diketahui sebagai palsu, hendaklah disiksa sama seperti seolah-olah ia telah memberi keterangan palsu."

Maka hukuman berkaitan keterangan palsu adalah dibawah Seksyen 193 KK, Siksa bagi keterangan palsu; antara lain, hendaklah disiksa dengan PENJARA SELAMA TEMPOH YANG BOLEH SAMPAI 7 TAHUN DAN BOLEH DIDENDA.

Anda semua perlu merujuk sendiri Seksyen 199, 200 dan 193 Kanun Keseksaan.

Maka amat besar impaknya kita membuat sesuatu akauan palsu dalam Akuan Sumpah tersebut.

Dimanakah tempat untuk kita mengangkat Akuan Sumpah yang sah?

Anda semua boleh pergi ke Tempat Pesuruhjaya Sumpah yang dilantik oleh Ketua Hakim Negara dan tanda-tanda adalah seperti di bawah:
  • Premis yang khas dan dipapan tanda PESURUHJAYA SUMPAH.
  • Apabila anda masuk ke dalam, terdapat seorang PJS yang dipoket kirinya tertera Pesuruhjaya Sumpah dan nombor pengenalanya.
  • Mereka akan mencatitkan nama anda, kad pengenalan dan melihat dokumen yang anda bawa.
  • Seterusnya beliau akan membaca dokumen dan memahamkan anda dan anda disuruh menandatangani dokumen sumpah itu.
  • PJS akan mencatitkan bitir-butir identiti anda dibuku daftarnya dan anda disuruh menandatangani dibuku tersebut.
  • Akhirnya PJS akan mengecopkan sealnya keatas dokumen yang anda bawa.
  • Bagaimana jika anda was-was semada PJS itu ada lesen atau atau tidak? Anda boleh memeriksanya dilaman web Mahkamah Persekutuan Malaysia atau Pejabat Ketua Pendaftar, Mahkamah Persekutuan Malaysia.

INFO LANJUT AKUAN BERSUMPAH

Semua Kaedah yang disebut di sini adalah dari Kaedah-Kaedah Pesuruhjaya Sumpah, 2018.

Semua Pekeliling yang dirujuk di sini adalah Pekeliling yang telah dikeluarkan oleh Mahkamah Persekutuan Malaysia.

1. Apakah tugas seorang Pesuruhanjaya Sumpah?

[Perkara 11(2)] Asasnya, Pesuruhjaya Sumpah mengesahkan identiti orang yang membuat pengakuan / dokumen dan Pesuruhjaya Sumpah memastikan bahawa orang itu memahami isi pengakuan / dokumen itu.

2. Apa yang Pesuruhanjaya Sumpah boleh laksanakan?

Kebiasaannya, Pesuruhanjaya Sumpah boleh mengesahkan afidavit dan akuan berkanun. Pesuruhjaya Sumpah juga boleh membuktikan Kuasa Peguam.

[Perkara 9 (1)] Kuasa seseorang peguambela dan peguamcara yang dilantik sebagai Pesuruhjaya Sumpah adalah seperti berikut:–
  • menerima pengakuan perempuan yang sudah berkahwin sebagaimana yang diperlukan oleh undang-undang yang akan diambil sebelum pegawai awam;
  • menerima pengakuan keatas ikat jamin atau jaminan;
  • menjalankan sumpah untuk yang berikut: –
  • justifikasi untuk jaminan;
  • mengambil apa-apa afidavit atau ikrar;
  • menerima dan mengambil jawapan, pengakuan, bantahan, penafian, tuduhan atau pemeriksaan keatas mana-mana pihak untuk apa jua tindakan;
  • pemeriksaan keatas mana-mana saksi terhadap mana-mana penyiasatan atau kebaikan atau apa-apa jenis peristiwa yang lain;
  • pelaksana dan pentadbir sumpah; dan
  • mana-mana orang dalam apa-apa tindakan, perkara atau prosiding yang sedang dalam perbicaraan atau yang akan dimulakan di mana-mana mahkamah; dan
  • mengambil dan menerima pengakuan sumpah berkanun.

3. Bolehkah Pesuruhanjaya Sumpah mengesahkan dokumen yang sudah terlanjut tarikh?

Tidak. Pesuruhjaya Sumpah tidak dibenarkan untuk mengesahkan mana-mana dokumen tersebut. Pesuruhjaya Sumpah mestilah memasukkan tarikh semasa dan ia mestilah tarikh yang sama apabila orang itu menandatangani dokumen di hadapan Pesuruhjaya Sumpah.

4. Bolehkah Pesuruhanjaya Sumpah enggan memberikan perkhidmatannya?

[Perkara 11(2)(e)] Ya, Pesuruhjaya Sumpah boleh menolak dari memberikan perkhidmatannya apabila ia mempunyai sebab yang boleh dipercayai seperti mengesyaki bahawa orang yang sebelumnya terlibat dalam penipuan, frod, perdayaan, dures, pemaksaan atau apa-apa kelakuan haram.

5. Bolehkah Pesuruhjaya Sumpah mengesahkan mana-mana dokumen yang telah ditandatangani tanpa kehadiran orang yang menandatangani?

[Perkara 11(2)] Tidak. Ini adalah pelanggaran serius bagi kewajipan seorang Pesuruhjaya Sumpah. Orang itu mesti hadir dan menandatangani dokumen di hadapan Pesuruhjaya Sumpah.

6. Bolehkah Pesuruhjaya Sumpah pergi ke hospital atau pejabat saya/rumah untuk mengesahkan apa-apa dokumen?

[Perkara 15(1)(b)] Peraturan am ialah bahawa seorang Pesuruhjaya Sumpah hanya boleh menjalankan perkhidmatannya di alamat pejabat yang telah diluluskan.

[Perkara 15(1)(2)] Seorang Pesuruhjaya Sumpah boleh menjalankan perkhidmatannya di tempat yang berbeza dari alamat pejabat yang telah diluluskan hanya dalam keadaan yang tidak dapat dielakkan dan dengan kelulusan terdahulu daripada Ketua Hakim Negara Mahkamah Persekutuan Malaysia.

7. Saya diminta untuk memberikan perkhidmatan salinan dokumen yang disahkan benar (CTC). Bolehkah Pesuruhjaya Sumpah mengesahkan dokumen sebagai salinan sebenar asal?

[Pekeliling bertarikh 13 Jun 2005] Tidak. Pesuruhjaya Sumpah tidak diberi kuasa untuk memperakui apa-apa dokumen sebagai salinan yang asal.

8. Bolehkah Pesuruhjaya Sumpah menjadi saksi keatas pelaksanaan seseorang untuk apa-apa perjanjian, surat atau dokumen?

[Pekeliling bertarikh 03 November 2015] Tidak. Pesuruhjaya Sumpah dilarang untuk menjadi saksi pelaksanaan keatas seseorang untuk apa-apa perjanjian, surat atau dokumen melainkan yang dibenarkan oleh undang-undang iaitu:-
  • Borang 1 dan Borang 2 di bawah Seksyen 3 (Jadual Pertama) Akta Surat Kuasa Wakil 1949.
  • Perjanjian Pinjaman di bawah Seksyen 27(1) Akta Pemberi Pinjam Wang 1951.
  • Perjanjian di bawah Seksyen 22 Akta Sewa Beli 1967.
  • Seksyen 97 Ordinan Tanah Negeri Sabah.
  • Seksyen 84 Akta Profesion Undang-Undang 1976.

9. Bolehkah Pesuruhjaya Sumpah mengesahkan apa-apa pengakuan berkanun yang tidak mematuhi Akta Akuan Berkanun, 1960?

[Pekeliling bertarikh 03 November 2015] Tidak. Pesuruhjaya Sumpah tidak dibenarkan mengesahkan apa-apa pengakuan berkanun yang tidak mematuhi format yang telah ditetapkan di dalam Akta Akuan Berkanun 1960. Format boleh didapati di dalam Jadual Akta Akuan Berkanun 1960.

10. Jika terdapat dua (2) atau lebih orang menandatangani satu (1) pengakuan / dokumen, adakah mereka harus menandatangani pada masa yang sama?

Ya. Semua orang yang menandatangani pengakuan / dokumen mesti hadir di hadapan Pesuruhjaya Sumpah dan menandatangani akuan / dokumen pada masa yang sama.

11. Bolehkah seseorang mewakili beberapa orang atau deponen untuk membuat akuan sumpah?

Tidak. Sekiranya sesuatu surat akuan perlu ditandatangani oleh ramai deponen, maka kesemua deponen perlu hadir di hadapan Pesuruhjaya Sumpah untuk menandatangani surat tersebut.

12. Bolehkah kanak-kanak atau orang gila mengangkat sumpah?

[Perkara 11(2)(b)] Boleh, tetapi Pesuruhjaya Sumpah perlu memastikan bahawa kanak-kanak tersebut benar-benar faham akan perkara yang ingin diikrarkan dan mereka hadir bersama waris beliau. Pesuruhjaya Sumpah juga perlu memastikan bahawa perkara yang diikrarkan tidak dilihat tidak memberi kebaikan kepada kanak-kanak tersebut; Orang gila boleh mengangkat sumpah sekiranya penyakit gila yang dihadapi oleh beliau tidak berterusan, dan beliau hendaklah dipastikan berada dalam keadaan waras dan memahami perkara yang ingin diikrarkan sebelum Pesuruhjaya Sumpah menurunkan tandatangan.

13. Bolehkah seseorang yang buta, bisu, pekak atau buta huruf mengangkat sumpah?

[Perkara 11(2)(b)] Boleh, tetapi Pesuruhjaya Sumpah perlu memastikan deponen tersebut faham setelah dibacakan dan diterangkan kandungan dokumen dan eksibit yang dikepilkan.

14. Bolehkah surat akuan diisi menggunakan dua warna pen yang berbeza?

Tidak diperuntukkan di bawah Kaedah-Kaedah Pesuruhjaya Sumpah 2018 mahupun Akta Akuan Berkanun 1960. Akan tetapi, adalah dinasihatkan supaya borang akuan diisi menggunakan warna dan jenis pen yang sama supaya kandungan dokumen tersebut tidak diragui.

Dokumen-dokumen yang diikrarkan juga adalah tertakluk kepada syarat penerimaan yang ditetapkan oleh agensi atau jabatan yang memerlukan dokumen tersebut.

15. Bolehkah Pesuruhjaya Sumpah membantu menyediakan sesuatu dokumen dan mengenakan caj tambahan?

Apa-apa pembantuan dalam persediaan sesuatu dokumen oleh seorang Pesuruhjaya Sumpah adalah tidak dibenarkan. Justeru, bayaran terhadap bantuan tersebut juga adalah tidak dibenarkan.

16. Apakah bayaran/caj Pesuruhjaya Sumpah?

[Perkara 17 & Jadual Kedua] Semua bayaran / caj Pesuruhjaya Sumpah secara lazimnya telah ditetapkan. Pesuruhjaya Sumpah tidak boleh mengenakan apa-apa bayaran selain dari jumlah yang telah ditetapkan.

No. Jenis Dokumen Kadar Bayaran;
  • Afidavit Asal RM10.00 untuk setiap deponen.
  • Eksibit yang dirujuk dalam afidavit asal RM5.00 untuk setiap eksibit.
  • Salinan pendua atau sesalinan afidavit RM5.00 untuk setiap deponen.
  • Salinan pendua atau sesalinan eksibit RM2.00 untuk setiap eksibit.
  • Dokumen, pengesahan, pengakuan, surat ikatan atau sebarang instrumen lain RM10.00 untuk setiap deponen.
  • Salinan pendua atau sesalinan dokumen, ikrar, pengakuan, surat ikatan atau mana-mana surat cara lain RM5.00 untuk setiap dokumen.

Mengikut saranan yang dibuat oleh Mahkamah Persekutuan Malaysia, bayaran/caj untuk Akuan Berkanun kekal sebagai RM4.00 bagi setiap pengakuan.

17. Apa yang perlu saya bawa ketika saya bertemu Pesuruhjaya Sumpah?

Selain dari dokumen yang anda perlukan Pesuruhjaya Sumpah untuk pengesahan, sila bawa dokumen identiti asal anda.

18. Berapa lamakah tempoh yang diperlukan bagi dokumen saya untuk disahkan oleh Pesuruhjaya Sumpah?

Bergantung kepada jenis dan sifat dokumen, ia biasanya mengambil masa kira-kira lima (5) minit.

Semoga memberi manfaat.

BACA INI JUGA:

sumber: 1 | 2

Pembunuhan Altantuya: Pengakuan Penuh Azilah Hadri

Pembunuhan Altantuya: Pengakuan Penuh Azilah Hadri

Lima tahun selepas Mahkamah Persekutuan mengekalkan hukuman mati terhadapnya, bekas polis elit Azilah Hadri tampil dengan dakwaan baru yang mengejutkan dalam kes pembunuhan Altantuya Shaariibuu.

Pembunuhan Altantuya

Mahu menyemak semula keputusan itu dan mendapatkan perbicaraan semula, Azilah membuat akuan berkanun (SD) yang antaranya mendakwa pembunuhan itu diarahkan oleh Najib Razak dan rakan rapatnya Razak Baginda.

Azilah mendakwa Najib dan Razak memberitahunya bahawa Altantuya seorang perisik asing yang mengancam keselamatan negara.

Berikut teks penuh SD Azilah:

AKUAN BERSUMPAH

Saya, Azilah bin Hadri (No K/P: 1/14055) seorang warganegara Malaysia yang cukup umur dan merupakan seorang banduan akhir di Penjara Kajang dengan sesungguhnya dan sebenarnya berikrar dan menyatakan seperti berikut:-

(1) Saya telah dibicarakan dan disabitkan bersalah oleh Mahkamah Tinggi Shah Alam bagi satu pertuduhan seperti berikut:-

"Bahawa kamu bersama-sama antara jam 10.00 malam 19 Oktober 2006 hingga jam 1.00 pagi 20 Oktober 2006 di antara Lot 12843 dan Lot 16735, Mukim Bukit Raja di dalam Daerah Petaling di dalam Negeri Selangor Darul Ehsan, dalam mencapai niat bersama kamu berdua, telah melakukan bunuh dengan menyebabkan kematian terhadap ALTANTUYA SHAARIIBUU pasport no. E0217865 seorang warganegara Mongolia dan oleh yang demikian kamu telah melakukan satu kesalahan yang boleh dihukum di bawah Seksyen 302 Kanun Keseksaan dibaca bersama dengan seksyen 34 Kanun yang sama.”

(2) Di akhir perbicaraan, Mahkamah Tinggi Shah Alam telah menjatuhkan hukuman gantung sampai mati terhadap saya dan Tertuduh Kedua, Sirul Azhar bin Hj Umar ("Sirul").

Mahkamah Rayuan Malaysia kemudiannya telah melepaskan saya dan Sirul daripada sabitan salah di atas kerana kegagalan Pendakwa Raya membuktikan kes melampaui keraguan munasabah.

Mahkamah Persekutuan walau bagaimanapun telah membenarkan rayuan Pendakwa Raya dan mendapati saya dan Sirul bersalah sepertimana di dalam pertuduhan sekali gus menjatuhkan hukuman gantung sampai mati.

(3) Saya bersumpah dengan Nama Allah SWT, Yang Maha Pemurah Iagi Maha Penyayang; bahawa saya, kini melalui hari-hari terakhir saya sebelum dihukum ke tali gantung, dan tanpa niat untuk menganiaya atau menyinggung mana-mana pihak, akan menyatakan perkara sebenar, sebenar-benar perkara, sepanjang pengetahuan saya, berkenaan pembunuhan Altantuya Shaariibuu, agar kebenaran dapat dizahirkan, semoga saya dapat menghadapi hukuman ini dengan hati nurani yang tenang dan dengan keredaan llahi.

(4) 17 Oktober 2006: Sewaktu satu tugasan rasmi di Kediaman Sri Kenangan, Pekan, Pahang, DSP Musa Safri ("DSP Musa"), seorang aide-de-camp kepada Timbalan Perdana Menteri Malaysia pada waktu tersebut iaitu Dato' Seri Najib Razak ("TPM") memanggil saya di hadapan rumah dan memberitahu bahawa TPM mahu berjumpa saya.

DSP Musa beritahu bahawa ada tugasan yang akan dilakukan di Kuala Lumpur. Saya menanyakan kepada DSP Musa apakah tugasan tersebut. DSP Musa jawab, "Tugasan sulit melibatkan hal keselamatan negara."

(5) DSP Musa memaklumkan kepada saya bahawa tugasan di Kuala Lumpur tersebut adalah melibatkan kawasan di Bukit Damansara. Saya beritahu DSP Musa bahawa ianya adalah di bawah bidang kuasa IPD Brickfields.

DSP Musa tanya adakah saya mengenali mana-mana pegawai di IPD Brickfields. Saya beritahu ada, iaitu Ketua Bahagian Siasatan Jenayah Daerah, DSP Idris, kawan saya sewaktu di IPD Sepang semasa saya bertugas sebagai pegawai penyiasat.

(6) DSP Musa beritahu saya ada seorang lelaki iaitu pegawai khas TPM yang juga merupakan kawan TPM di kawasan Bukit Damansara yang menghadapi masalah ugutan.

Saya mencadangkan kepada DSP Musa agar lelaki yang dimaksudkan tersebut membuat laporan polis agar pihak polis dapat jalankan siasatan lanjut dan saya akan hubungi Ketua Bahagian Siasatan Jenayah Daerah Brickfields untuk bantu.

(7) DSP Musa beritahu bahawa operasi sulit ini tidak boleh heboh dan diketahui umum. Saya memohon penjelasan beberapa kali daripada DSP Musa mengapa perkara ini tidak boleh diketahui umum dan kenapa tidak buat laporan polis.

DSP Musa tidak dapat memberikan penjelasan. DSP Musa kemudiannya masuk ke dalam rumah dan lebih kurang 5 minit kemudian beliau datang semula kepada saya dan bawa saya untuk berjumpa TPM di dalam rumah.

(8) DSP Musa bawa saya berjumpa TPM di dalam satu bilik pejabat di dalam Kediaman Sri Kenangan dan DSP Musa kemudiannya keluar dari bilik tersebut. TPM menanyakan kepada saya sama ada saya kenal pegawai polis di IPD Brickfields. Saya mengiyakan. TPM beritahu kepada saya bahawa:-

(i) Seorang perisik asing dari negara luar kini berada di Kuala Lumpur dan cuba mengugut TPM dan pegawai khas TPM yang dikenali sebagai Razak Baginda ("Razak Baginda").

(ii) Pegawai khas tersebut merupakan kawan baik TPM yang mana saya pernah berjumpa dengannya sewaktu tugasan rasmi di London suatu ketika dahulu.

(iii) Perisik asing tersebut adalah seorang perempuan, amat berbahaya kerana banyak rahsia tentang keselamatan negara yang diketahuinya.

(iv) Perisik asing tersebut tidak dapat mendekati TPM kerana kawalan keselamatan yang ketat maka perisik asing tersebut membuat ugutan terhadap pegawai khas TPM tersebut.

(v) TPM arahkan saya untuk jalankan operasi sulit apabila saya pulang ke Kuala Lumpur nanti.

(vi) Saya perlu berhati-hati dengan perempuan perisik asing tersebut kerana beliau pandai berkata-kata dan penuh tipu helah — salah satunya adalah bahawa beliau sedang mengandung.

(9) Saya beritahu TPM bahawa satu laporan polis perlu dibuat berkenaan perkara ini dan kemudian saya akan minta bantuan daripada kawan saya di IPD Brickfields, namun ianya tidak dipersetujui TPM.

TPM menyatakan bahawa perkara ini tidak boleh diketahui umum kerana ianya melibatkan ancaman kepada keselamatan negara. TPM kemudiannya mengarahkan saya untuk jalankan operasi sulit untuk tangkap dan hapuskan perisik tersebut dengan sulit dan musnahkan mayatnya.

Saya bertanya kepada TPM apa yang dimaksudkan dengan tangkap dan hapuskan perisik asing tersebut dan TPM menjawab, "Shoot to kill," sambil menunjukkan isyarat memotong leher.

Apabila ditanya berkenaan maksud musnahkan mayat perisik asing tersebut, TPM menjawab, "Lupuskan mayat perisik asing hilangkan kesan."

Selepas berbincang berkenaan cara melupuskan mayat, TPM mengarahkan saya untuk meletupkan mayat perisik asing tersebut dengan bahan letupan.

(10) TPM mengingatkan saya supaya jalankan operasi sulit ini dengan berhati-hati dan dengan tahap kerahsiaan yang tinggi tanpa diketahui umum kerana ini melibatkan ancaman kepada keselamatan negara.

Saya cadangkan agar perisik asing tersebut ditangkap dan diusir dari negara tetapi TPM tidak bersetuju.

TPM memberitahu saya bahawa apa-apa perkembangan tentang operasi sulit ini dimaklumkan terus kepada beliau atau DSP Musa untuk dapatkan arahan dan tindakan lanjut.

TPM juga mengarahkan saya untuk berjumpa dengan pegawai khas beliau di Kuala Lumpur bagi mendapatkan maklumat terperinci berkenaan perisik asing tersebut.

TPM serahkan satu telefon bimbit Samsung berwarna putih kepada saya untuk tujuan saya berhubung terus dengan beliau. TPM juga mengingatkan saya bahawa telefon bimbit tersebut perlu dilupuskan selepas selesai operasi sulit.

(11) TPM tanya kepada saya, "Bila balik KL?" Saya jawab, "Esok." TPM kata, "Bila sampai KL, telefon pegawai khas saya. Musa ada beri nombor telefon dia?" Saya menggelengkan kepala. TPM kata, "Nanti pegawai khas saya akan beri arahan lanjut dan ikut apa arahan pegawai khas saya itu kerana semua arahan itu daripada saya."

Saya mengiyakan sebelum keluar dari bilik tersebut. Perjumpaan dengan TPM tersebut adalah lebih kurang 5-10 minit. Sewaktu saya keluar dari bilik pejabat TPM, saya nampak DSP Musa sedang duduk di kerusi di luar bilik.

DSP Musa bangun dan suruh saya tunggu di garaj luar dan saya nampak DSP Musa masuk semula ke dalam bilik pejabat TPM.

(12) Saya tunggu DSP Musa di garaj dan tidak lama kemudian DSP Musa datang ke arah saya dan terus memberikan nombor telefon pegawai khas TPM iaitu Razak Baginda. DSP Musa mengingatkan saya supaya hubungi Razak Baginda apabila balik ke Kuala Lumpur nanti.

Saya maklumkan kepada DSP Musa bahawa saya tidak kenal Razak Baginda. DSP Musa menjawab bahawa saya pernah berjumpa dengan Razak Baginda sewaktu tugasan rasmi eskot TPM di London dahulu tetapi saya tetap tidak dapat ingat siapa yang dimaksudkan. DSP Musa kata beliau yakin saya akan kenal dan ingat bila jumpa Razak Baginda nanti.

(13) Selesai tugasan rasmi di Pekan dan sewaktu di TUDM Kuantan, TPM telah mengingatkan saya untuk berjumpa dengan kawannya iaitu pegawai khas beliau apabila pulang ke Kuala Lumpur, dan saya jawab, "OK." DSP Musa juga mengingatkan saya perkara yang sama. Pada malam tersebut, saya pulang ke Kuala Lumpur.

(14) 18 Oktober 2006: Pada waktu pagi sejurus sampai di Kuala Lumpur, saya hubungi nombor telefon Razak Baginda yang diberikan DSP Musa hari sebelumnya, tetapi salah nombor dan orang lain yang menjawab panggilan.

Saya hubungi DSP Musa untuk beritahu perkara berkenaan dan DSP Musa berikan semula nombor telefon Razak Baginda kepada saya. Saya terus menghubungi nombor telefon tersebut dan apabila panggilan saya dijawab saya terus bertanyakan adakah orang yang saya hubungi ini Razak Baginda dan beliau mengiyakan.

Saya memperkenalkan diri dan Razak Baginda memberitahu saya bahawa beliau telah dimaklumkan yang saya akan hubungi beliau dan beliau minta agar saya datang ke pejabat beliau di Bangunan Getah Asli. Saya kata, "OK."

Razak Baginda kemudiannya memberikan alamat pejabat beliau di Bangunan Getah Asli. Pada waktu itu, saya terfikir mengapa begitu mudah untuk saya berjumpa dengan Razak Baginda yang merupakan pegawai khas TPM dan juga kawan baik TPM tanpa sebarang temu janji.

Saya beranggapan bahawa segala urusan perjumpaan telah diatur oleh DSP Musa atau TPM kerana operasi sulit ini melibatkan ancaman kepada keselamatan negara. Saya terus ke Bangunan Getah Asli dan mendaftarkan diri di kaunter keselamatan secara formal mengikut prosedur yang ditetapkan.

(15) Setibanya saya di hadapan pejabat berdasarkan alamat yang diberikan oleh Razak Baginda, saya disambut oleh seorang perempuan dan saya bertanyakan sama ada ini adalah pejabat Razak Baginda. Perempuan tersebut mengiyakan.

Beliau bertanya adakah saya Azilah dan saya mengiyakan. Saya kemudiannya dibawa masuk ke sebuah bilik untuk menunggu. Tidak lama selepas itu, seorang lelaki masuk dan memperkenalkan diri sebagai Razak Baginda.

Pada waktu tersebut, barulah saya ingat siapa lelaki ini, kerana saya pernah berjumpa dengan beliau di United Kingdom suatu ketika dahulu dan menaiki pesawat terbang sewa khas dari Liverpool ke London bersama TPM selepas menghadiri British Open.

Sewaktu menjalankan tugasan rasmi eskot TPM di London, saya juga pernah diarahkan oleh TPM untuk eskot beliau dan Razak Baginda ke sebuah kondomonium yang berada tidak jauh dari hotel penginapan TPM.

(16) Sewaktu perjumpaan dengan Razak Baginda di pejabat beliau di Bangunan Getah Asli tersebut, saya memperkenalkan diri sebagai pegawai polis dari UTK Bukit Aman dan bahawa saya telah diarahkan oleh TPM untuk berjumpa dengan Razak Baginda dan DSP Musa yang telah berikan nombor telefon Razak Baginda kepada saya.

Razak Baginda beritahu saya bahawa beliau sudah sedia maklum yang saya akan telefon dan jumpa beliau atas arahan TPM untuk dapatkan maklumat lanjut tentang operasi sulit yang melibatkan ancaman kepada keselamatan negara.

Razak Baginda kemudiannya memberitahu saya bahawa seorang perisik asing telah membuat ugutan kepada TPM dan beliau dengan menghantar surat ugutan, panggilan telefon, datang membuat kecoh di pejabat beliau di Bangunan Getah Asli dan juga cuba datang ke rumah beliau tetapi dihalang pengawal keselamatan.

Razak Baginda juga beritahu bahawa perisik asing tersebut sering mengekori pergerakan beliau di sekitar Kuala Lumpur dan Putrajaya namun perisik asing tersebut tidak dapat menghampiri TPM kerana kawalan keselamatan ketat daripada UTK dan pihak polis di kediaman rasmi TPM.

(17) Razak Baginda kemudiannya ada keluarkan beberapa sampul surat pelbagai saiz berwarna putih dan coklat dan setelah membelek-belek salah satu sampul surat tersebut, beliau berikannya kepada saya dan minta saya baca isi kandungan surat tersebut.

Saya bertanyakan kepada Razak Baginda adakah kesemua sampul surat itu dihantar oleh perisik asing tersebut dan beliau mengiyakan. Saya minta kebenaran untuk lihat dan buka kesemua surat tersebut tetapi tidak dibenarkan Razak Baginda.

Saya beritahu Razak Baginda buat apa saya baca setakat satu surat, adalah lebih baik tak perlu baca semua sekali. Saya terus menyerahkan semula surat tersebut kepada Razak Baginda dan saya perasan air muka beliau berubah seperti tidak menyenangi respons saya, tetapi saya abaikan.

Razak Baginda ada memegang sehelai kertas A4 dan memberitahu saya bahawa saya tidak dibenarkan untuk mendapatkan salinan dan hanya boleh catat butir-butir yang penting.

(18) Butir-butir yang diberitahu Razak Baginda kepada saya sambil merujuk kertas A4 tersebut (yang mana saya ada catatkan di atas kertas) adalah seperti berikut:

(i) Perisik asing tersebut merupakan seorang perempuan warganegara Mongolia bernama Altantuya @ Amina yang memiliki tiga pasport kewarganegaraan — Mongolia, Perancis, Russia.

(ii) Seorang ‘intelligent’ , pandai bercakap dan merupakan seorang perisik.

(iii) Mudah untuk mengenali perisik asing tersebut kerana rupa parasnya seperti perempuan Cina.

(iv) Banyak maklumat berkaitan rahsia negara, aset keselamatan negara dan rahsia TPM diketahui oleh perisik asing tersebut.

(v) TPM risau perisik asing ini akan mendedahkan rahsia-rahsia tersebut.

(vi) Perisik asing tersebut telah datang ke Malaysia sebanyak dua kali.

(vii) Bahaya kepada keselamatan negara, ancaman kepada keselamatan negara.

(viii) Perisik asing tersebut penuh dengan tipu helah antaranya bahawa beliau sedang mengandung.

(ix) Menginap di Hotel Malaya, di mana terdapat dua nombor bilik kerana perisik asing tersebut bertukar bilik.

(19) Saya bertanyakan apakah bentuk ugutan oleh perisik asing tersebut kepada TPM dan Razak Baginda.

Razak Baginda jawab bahawa perisik asing tersebut mahukan sejumlah duit yang banyak tetapi tidak dilayan oleh beliau. Perisik asing tersebut mengugut untuk membocorkan rahsia negara yang boleh mengancam keselamatan negara sekiranya permintaan tidak ditunaikan.

Saya bertanya apakah yang dimaksudkan dengan rahsia negara yang boleh mengancam keselamatan negara dan Razak Baginda menjawab tentang kekuatan aset keselamatan negara, tentang hubungan peribadi TPM dan Razak Baginda dengan perisik asing tersebut.

Razak Baginda juga menceritakan tentang lawatan rasmi TPM ke London untuk meninjau aset-aset keselamatan negara sewaktu pertunjukan udara di Farnborough Air Show.

Razak Baginda menanyakan kepada saya sama ada saya masih ingat seorang perempuan yang beliau dan TPM jumpa di lobi sebuah kondominium di London dahulu, dan saya beritahu bahawa saya tak berapa ingat tentang perempuan tersebut tetapi tugas eskot TPM dan Razak Baginda dari hotel penginapan ke kondominium tersebut saya ingat.

Razak Baginda beritahu perempuan itulah perisik asing yang dimaksudkan. Saya kata, "OK," dan pada masa yang sama saya cuba untuk mengingatkan semula wajah perempuan tersebut tetapi masih kabur.

(20) Razak Baginda juga memberitahu saya bahawa ada beberapa orang beliau termasuk salah seorang lelaki India bernama Bala yang memantau pergerakan perisik asing tersebut dan saya akan dimaklumkan berkenaan pergerakannya dari masa ke semasa.

Razak Baginda mencadangkan bahawa panggilan 'perisik asing' ditukar kepada gelaran 'perempuan Cina' sewaktu berhubung dengan beliau selepas ini dan dalam operasi sulit. Saya mengiyakan.

(21) Saya mencadangkan supaya satu laporan polis dibuat agar pihak polis dapat ambil tindakan tetapi Razak Baginda tidak bersetuju kerana hal ini akan menarik perhatian umum kerana ianya melibatkan TPM dan ancaman kepada keselamatan negara.

Saya beritahu dalam hal ini saya tidak ada kena mengena dan saya keberatan untuk bersetuju untuk jalankan operasi sulit ini. Sekiranya hendak membuat laporan polis, saya boleh bantu.

Razak Baginda beritahu bahawa TPM telah beri arahan kepada saya sewaktu di Pekan, Pahang untuk jalankan operasi sulit ini demi keselamatan negara dan TPM percaya saya dapat jalankan operasi sulit ini tanpa diketahui umum dan apa-apa hal berbangkit saya tidak perlu risau kerana TPM akan 'backup'.

Saya bertanyakan kepada Razak Baginda bagaimana beliau tahu bahawa TPM ada beri arahan kepada saya sewaktu di Pekan, Pahang.

Razak Baginda sambil tersenyum berkata bahawa TPM ada hubungi beliau dan kalau tidak bagaimana saya boleh jumpa beliau pada hari ini dan atas urusan apa.

Berdasarkan pemerhatian saya pada waktu tersebut, saya beranggapan benarlah bahawa Razak Baginda ini merupakan pegawai khas TPM dan juga kawan TPM sepertimana yang dimaksudkan oleh TPM dan DSP Musa.

Pada mulanya, saya agak keberatan tetapi selepas mendapat penerangan daripada Razak Baginda saya bersetuju dan yakin untuk jalankan operasi sulit ini kerana ianya adalah arahan sama seperti yang diberikan oleh TPM di Pekan, Pahang.

(22) Saya kemudiannya diberitahu oleh Razak Baginda bahawa perisik asing ini mesti dihapuskan dengan sulit sambil menunjukkan 'isyarat memotong leher' dengan tangan beliau (iaitu isyarat sama sepertimana yang dibuat TPM sewaktu di Pekan, Pahang) dan musnahkan mayat perisik asing dengan melupuskannya menggunakan bahan letupan.

Saya juga beritahu Razak Baginda hal ini adalah hal besar dan saya tak mampu untuk laksanakan tapi Razak Baginda beritahu bahawa ini adalah arahan daripada TPM kerana TPM amat percaya kepada saya.

Menurut beliau, DSP Musa yang cadangkan nama saya kepada TPM. Saya beritahu hal ini mesti dimaklumkan kepada pihak atasan saya di UTK tetapi Razak Baginda beritahu ini adalah arahan daripada TPM agar operasi ini dijalankan secara sulit dan paling penting operasi sulit ini mesti dilaksanakan dengan cepat tanpa diketahui umum.

(23) Untuk kepastian, saya bertanya kepada Razak Baginda sekali Iagi, adakah arahan ini terus daripada TPM, Razak Baginda jawab "Ya."

Menurut Razak Baginda, beliau adalah orang yang paling rapat dengan TPM dan banyak kerjasama dengan TPM tentang hal keselamatan negara.

Saya percaya maklumat yang diberikan oleh Razak Baginda kepada saya sama seperti maklumat dan arahan yang diberikan oleh TPM sewaktu di Pekan, Pahang tempoh hari. Saya juga yakin bahawa operasi sulit untuk menghapuskan daripada TPM.

(24) Hasil perbincangan dengan TPM dan Razak Baginda, saya percaya bahawa ini adalah operasi sulit dan mesti dirahsiakan daripada pengetahuan umum atas sebab-sebab keselamatan negara.

Selesai berbincang dengan Razak Baginda di Bangunan Getah Asli, saya telefon DSP Musa dan beritahu hasil perbincangan dengan Razak Baginda.

Pada mulanya saya tetap keberatan untuk bersetuju dengan operasi sulit ini kerana saya seorang sahaja tidak mampu melaksanakannya namun DSP Musa memberitahu saya bahawa saya boleh cari seorang anggota Iain untuk membantu dalam operasi sulit tersebut.

(25) Saya kemudiannya mencadangkan kepada DSP Musa supaya hal ini dimaklumkan kepada pegawai atasan saya dalam UTK, sekurang-kurangnya Pegawai Pemerintah atau Commanding Officer (CO) saya, kerana setiap kali arahan operasi saya akan terima daripada pegawai pemerintah saya.

Saya juga beritahu DSP Musa bahawa dia bukan 'CO' saya. DSP Musa beritahu hal perkara berkenaan operasi sulit ini tidak perlu dimaklumkan kepada 'CO' saya kerana saya sekarang di bawah arahan beliau dan beliau dapat arahan terus daripada TPM.

(26) Pada waktu tersebut, saya fikir siapa yang berani untuk melanggar arahan TPM yang juga merangkap Menteri Pertahanan. Saya jadi serba salah.

Namun memandangkan operasi sulit ini melibatkan hal ancaman kepada keselamatan negara maka saya dengan suci hati percaya dan patuh pada arahan daripada TPM. DSP Musa seterusnya mengingatkan saya supaya jalankan operasi sulit ini dan terus laporkan kepada beliau agar beliau dapat melaporkannya terus kepada TPM.

Saya telefon dan bertanya kepada DSP Musa, adakah benar berkenaan jaminan sekiranya ada sebarang perkara yang berbangkit dalam operasi sulit ini akan diselesaikan oleh Razak Baginda dan TPM iaitu daripada segi kerahsiaan dan keselamatan. DSP Musa kata "Ya."

DSP Musa beritahu saya sebab itulah tidak perlu beritahu 'CO' saya dalam operasi sulit ini kerana jaminan yang disebut ini merangkumi hal-hal kerahsiaan dan keselamatan. Disebabkan itu, saya bertambah yakin dengan penerangan DSP Musa.

(27) Setelah meneliti arahan terus yang diterima saya daripada TPM sewaktu saya berjumpa beliau di Pekan, Pahang, hasil perjumpaan saya dengan Razak Baginda di pejabat beliau di Bangunan Getah Asli dan setelah mendapat arahan yang sama sepertimana arahan TPM di Pekan, Pahang di samping maklumat terperinci berkenaan perisik asing tersebut dan setelah memaklumkan kepada DSP Musa tentang hasil pertemuan saya dengan TPM di Pekan, Pahang dan pertemuan saya dengan Razak Baginda di Bangunan Getah Asli, serta penjelasan daripada DSP Musa agar operasi sulit ini tidak perlu dimaklumkan kepada CO saya kerana arahan operasi sulit ini terus daripada TPM, dan jaminan bahawa TPM akan 'backup' sekiranya ada apa-apa hal berbangkit, saya yakin bahawa operasi sulit ini adalah penting kerana ianya melibatkan hal keselamatan negara dan saya dengan suci hati bersetuju untuk jalankan operasi sulit ini.

(28) Pada hari yang sama, saya dapati bahawa Sirul merupakan 'standby driver ’ di pejabat. Saya hubungi Sirul dan tunggu Sirul di tepi jalan berhadapan Central Market.

Saya masuk ke dalam kereta Sirul dan menceritakan hal perkara operasi sulit ini termasuk perjumpaan dengan DSP Musa dan TPM di Pekan, Pahang sehinggalah perjumpaan dengan Razak Baginda di Asli dan perbualan telefon dengan DSP Musa sebelum itu.

(29) Sirul bersetuju untuk menyertai operasi sulit ini. Kami pergi ke kediaman Razak Baginda di Bukit Damansara mengikut alamat yang diberikan beliau dan kemudiannya ke Hotel Malaya untuk mengenal pasti sasaran.

Saya ada berhubung dengan Razak Baginda, DSP Musa, dan TPM untuk memaklumkan penglibatan Sirul dalam operasi sulit ini dan ianya mendapat kebenaran mereka. TPM maklumkan kepada saya "Proceed."

Saya memberitahu Sirul bahawa saya akan eskot TPM ke Hong Kong dalam masa terdekat dan sekiranya sasaran dikenal pasti dan bersedia untuk bertindak, saya akan hubungi Sirul. Sirul jawab "OK."

(30) Saya serahkan tugasan untuk dapatkan bahan letupan dari stor senjata UTK kepada Sirul dalam kadar segera kerana untuk operasi sulit ini, sasarannya sudah ada di Kuala Lumpur dan bila-bila masa operasi sulit boleh dijalankan.

Sirul faham tentang etika operasi sulit kerana Sirul merupakan seorang anggota operasi UTK yang berpengalaman dalam menjalankan operasi-operasi sulit berkaitan ancaman kepada keselamatan negara.

(31) 19 Oktober 2006: Sewaktu di pejabat UTK Bukit Aman, saya diarahkan untuk bersiap sedia untuk eskot TPM ke Hong Kong. Saya bersama tujuh orang anggota Iain telah membuat persiapan dan senjata telah diserahkan untuk urusan pengisytiharan termasuk Pistol dan dua kelopak peluru.

Saya telah kemaskan pakaian untuk eskot dan kumpulan saya diarahkan untuk bersiap sedia pada bila-bila masa untuk bergerak. Ini adalah kerana urusan eskot TPM ke Hong Kong adalah atas urusan peribadi.

(32) Pada lewat petang hari yang sama, saya dimaklumkan bahawa tugasan ke Hong Kong telah dibatalkan dan ASP Azani minta saya gantikan tempat beliau sebagai ketua pegawai pengiring kepada TPM pada keesokan harinya.

Pada waktu tersebut, TPM masih di luar Kuala Lumpur dan kumpulan eskot TPM berada di TUDM Subang menunggu kepulangan TPM.

Selepas berbuka puasa bersama L/Kpl Rohaniza di Petaling Jaya, saya terus ke pejabat UTK untuk kemaskan pakaian untuk tujuan eskot di dalam negara. Kumpulan eskot TPM akan ditempatkan di rumah di Putrajaya pada malam tersebut.

(33) Semasa di pejabat UTK, Razak Baginda telefon saya dan beritahu bahawa seorang 'perempuan Cina' bersama Bala ada di depan rumah beliau di Bukit Damansara dan minta saya bertindak. Memandangkan ianya melibatkan seorang perempuan, saya ajak L/Kpl Rohaniza untuk pergi bersama ke Bukit Damansara.

Saya telefon Sirul dan beliau beritahu saya beliau akan ke Bukit Damansara. Setibanya di Bukit Damansara, iaitu di hadapan rumah Razak Baginda, saya nampak seorang perempuan Cina dan seorang lelaki India berdiri di sebelah sebuah teksi dan pada waktu tersebut saya mengagak bahawa inilah perempuan Cina atau perisik asing yang dimaksudkan oleh Razak Baginda.

Sewaktu itu terlintas di fikiran saya bahawa perempuan tersebut pernah saya lihat sewaktu tugasan rasmi eskot TPM dan Razak Baginda ke sebuah kondominium di London, di mana saya ada melihat kedua-dua TPM dan Razak Baginda berjumpa dengan perempuan tersebut di lobi kondominium.

Pada waktu tersebut saya diarahkan untuk tunggu di lobi kondominium sebelum mereka bertiga masuk ke dalam lif untuk ke unit yang saya tidak tahu di aras mana.

Selepas lebih kurang 1 jam menunggu di lobi kondominium, TPM, Razak Baginda, dan perempuan tersebut keluar dari lif dan saya terus eskot TPM dan Razak Baginda keluar dari kondominium tersebut yang mana perempuan tersebut tidak ikut serta.

(34) Saya didatangi oleh satu lelaki India tersebut dan beliau bertanya adakah saya C/lnsp Azilah dari UTK. Saya terkejut bagaimana lelaki India tersebut mengetahui tentang nama dan kehadiran saya.

Lelaki India tersebut memperkenalkan diri sebagai Bala dan beliau memberitahu saya, "Inilah perempuan yang buat masalah dengan Razak Baginda."

Saya berhubung dengan Razak Baginda untuk kepastian berkenaan adakah betul perempuan yang ada bersama seorang lelaki India yang dipanggil sebagai Bala itu adalah perisik asing yang dimaksudkan beliau dan merupakan sasaran untuk operasi sulit ini. Razak Baginda mengiyakan.

Razak Baginda juga mengingatkan saya agar jangan banyak bercakap dengan perisik asing tersebut kerana beliau pandai bercakap dan banyak tipu helah. Saya ambil maklum akan peringatan tersebut dan cuba hubungi DSP Musa tetapi gagal.

Saya juga cuba hubungi TPM melalui telefon bimbit yang diberikan beliau kepada saya tetapi gagal juga untuk dihubungi. Saya menelefon semula Razak Baginda dan maklumkan kepada beliau bahawa saya cuba untuk hubungi DSP Musa dan TPM tetapi gagal kerana telefon mereka off.

Razak Baginda arahkan agar teruskan operasi sulit sebagaimana arahan TPM. Saya jawab "OK."

(35) Saya hubungi Sirul dan memaklumkan bahawa perempuan Cina atau sasaran ada di hadapan rumah Razak Baginda. Sirul kata "OK" dan maklumkan bahawa beliau akan ke sana.

Saya tunggu Sirul untuk sampai dan setelah beliau tiba, saya keluar daripada kereta wira merah yang saya naiki dan saya lihat perempuan Cina dan Ielaki India tersebut berjalan menuju ke arah kereta yang saya naiki sambil berbual-bual.

Saya minta Rohaniza untuk duduk di belakang dan perempuan Cina tersebut ikut masuk sambil Bala tutup pintu manakala Sirul duduk di bahagian hadapan sebelah pemandu. Ketika saya ingin membuat pusingan U, satu lelaki Cina datang meminta tambang teksi dan saya berikan duit kepada beliau.

(36) Kami beredar dari kawasan rumah Razak Baginda dan sampai di satu simpang, Sirul minta diturunkan di situ kerana beliau mahu membawa kereta beliau sendiri dan kami bersetuju untuk berjumpa di Bukit Aman.

Saya terus bergerak ke Ibu Pejabat Bukit Aman dan dalam perjalanan saya kenalkan diri sebagai pegawai polis kepada perempuan Cina tersebut dan nasihatkan dia agar jangan buat kecoh di depan rumah Razak Baginda.

Perempuan Cina tersebut minta agar beliau tidak dikasari kerana beliau sedang mengandung. Pada waktu tersebut, saya anggap bahawa itu hanyalah tipu helah sepertimana maklumat yang diberikan kepada saya oleh TPM dan Razak Baginda.

Perempuan Cina tersebut bersetuju dengan nasihat saya dan saya maklumkan perkara berkenaan kepada Sirul. Setibanya di Ibu Pejabat Bukit Aman, saya pergi ke kereta Sirul dan perempuan Cina tersebut saya arahkan untuk memasuki kereta Sirul.

L/Kpl Rohaniza pula saya arahkan untuk balik dan saya beritahu bahawa saya akan menghubungi beliau untuk minta bantuan untuk hantar saya ke Putrajaya apabila tugasan saya selesai.

(37) Saya ada hubungi Razak Baginda pada malam tersebut dan beritahu bahawa saya telah bawa perempuan Cina tersebut dari hadapan rumah beliau dan saya juga telah menasihatinya. Razak Baginda beritahu bahawa perempuan Cina itu bahaya dan ikut saja arahan TPM yang telah diberikan seperti dalam perbincangan sebelum ini.

Razak Baginda beritahu semua akan selesai setelah perempuan Cina itu dihapuskan. Pada malam itu juga, saya dan Sirul menjalankan operasi sulit tersebut seperti yang diarahkan oleh TPM sewaktu di Pekan dan berdasarkan kepada maklumat yang diberikan melalui aide-de-camp

beliau, DSP Musa dan pegawai khas yang juga kawan beliau, Razak Baginda, dan seperti yang dipertuduhkan, dan disabitkan bersalah oleh Mahkamah Persekutuan Malaysia. Sebelum perisik asing tersebut dibunuh, beliau ada memaklumkan kepada saya bahawa beliau tahu 'Mr Razak' yang menghantar saya dan Sirul untuk membunuh beliau.

Apabila ditanya siapakah 'Mr. Razak' yang dimaksudkan, perempuan tersebut menyebut, "Timbalan Perdana Menteri." Perisik asing itu juga sempat memberitahu saya bahawa beliau sedang mengandung.

(38) Sejurus selepas operasi sulit tersebut dijalankan, saya menelefon Razak Baginda dan memaklumkan kepada beliau bahawa operasi sulit tersebut sudah pun selesai di mana Razak Baginda menjawab "OK."

Saya juga hubungi nombor telefon DSP Musa dan TPM tetapi tidak dapat dihubungi. Razak Baginda beritahu kepada saya bahawa beliau akan maklumkan kepada mereka.

(39) 20 Oktober 2006: Saya bertugas eskot TPM sebagai ketua pegawai pengiring dan tunggu TPM di kediaman rasmi di Sri Satria, Putrajaya. Sementara menunggu TPM keluar rumah untuk ke pejabat saya bersembang dengan DSP Musa dan DSP Musa memberitahu saya bahawa Razak Baginda ada menelefon beliau dan beritahu bahawa malam tadi operasi sulit sudah selesai dan hal ini telah dimaklumkan kepada TPM dan nanti TPM mahu berjumpa dengan saya.

Sempat DSP Musa memberitahu bahawa TPM sangat gembira tentang kejayaan operasi sulit yang dijalankan oleh saya dan Sirul.

Saya cuma mendiamkan diri tanpa sebarang reaksi kerana pada waktu itu keadaan tempat terbuka dan tidak sesuai untuk bercakap tentang hal-hal rahsia. DSP Musa faham akan tindak balas dan reaksi saya.

(40) TPM kemudiannya keluar dari rumah dan menuju ke kereta. TPM senyum kepada saya dan berjabat tangan sambil mengucapkan, "Tahniah" dan "Thank you." Saya cuma senyum dan terus masuk ke dalam kereta dan bertolak ke pejabat TPM.

Sampai di tempat letak kereta pejabat TPM, kami berjalan ke arah lif untuk ke pejabat TPM.

TPM cakap dengan suara yang perlahan, minta saya dan DSP Musa saling berhubung. Saya mengiyakan.

(41) Setelah TPM sampai di pejabat, DSP Musa memanggil saya masuk ke pejabat beliau dan bertanya tentang operasi sulit tersebut, saya menyatakan semuanya berjalan dengan lancar dan saya telah maklumkan kepada Razak Baginda.

Saya juga memaklumkan kepada DSP Musa bahawa malam semalam saya ada menelefon beliau dan TPM tetapi tidak dapat dihubungi. DSP Musa beritahu bahawa beliau tutup telefon kerana beliau ada tugasan dengan TPM di luar Kuala Lumpur dan balik lewat malam.

(42) Saya hubungi Razak Baginda dan beliau beritahu bahawa beliau telah memaklumkan kepada TPM dan DSP Musa, saya beritahu patutlah DSP Musa awal pagi lagi sudah beritahu saya.

Menurut Razak Baginda, TPM gembira kerana operasi sulit sudah selesai dan jangan khuatir tentang operasi sulit yang saya dan Sirul jalankan, semuanya dalam kawalan TPM.

(43) 21 Oktober 2006: Sewaktu di pejabat DSP Musa, Razak Baginda beri duit raya kepada DSP Musa dan RM2,000.00 kepada saya untuk dibahagikan kepada semua anggota eskot TPM. TPM juga ada berikan duit raya kepada staf pejabat TPM.

Setelah selesai tugas di pejabat TPM, sewaktu di kediaman rasmi TPM, beliau ada berikan duit raya kepada kesemua anggota UTK yang eskot beliau. TPM kemudiannya memanggil saya masuk ke dalam sebuah bilik dan beri duit raya RM300.00 dan beliau memberitahu saya bahawa beliau berpuas hati dengan operasi sulit yang saya dan Sirul jalankan.

TPM ucap tahniah dan gembira operasi sulit tersebut telah selesai sambil mengingatkan saya untuk menyimpan rahsia. Saya mengiyakan.

(44) Pada tengah malam tersebut, Razak Baginda menelefon saya beberapa kali sewaktu saya tidur dan apabila sedar daripada tidur, saya hubungi semula. Razak Baginda beritahu bahawa ada kekecohan di depan rumah beliau di Bukit Damansara dan menurut beliau ada perempuan warga asing buat kecoh dan beliau sudah minta bantuan daripada DSP Musa dan SM Alias.

Razak Baginda minta saya untuk datang tetapi saya tidak dapat pergi ke sana. Saya terus hubungi SM Alias dan SM Alias beritahu bahawa ada perempuan warga asing yang cuba membuat bising di hadapan rumah Razak Baginda, cuba masuk ke dalam kawasan rumah beliau, dan polis peronda sudah leraikan, keadaan juga sudah terkawal.

(45) 22 Oktober 2006: Saya hubungi DSP Musa dan beritahu hal kekecohan di rumah Razak Baginda malam tadi. DSP Musa telah sedia maklum kerana Razak Baginda sudah hubungi beliau.

DSP Musa bertanyakan kepada saya adakah saya sudah selesaikan operasi sulit sepertimana yang diarahkan kerana hal kekecohan oleh perempuan warga asing masih berterusan.

Saya beritahu bahawa saya dan Sirul sudah jalankan operasi sulit dan tidak akan tersilap orang kerana orang Razak Baginda iaitu Bala sendiri yang beri petunjuk pada waktu itu. Saya dan Sirul bukannya kenal dengan perempuan Cina/perisik asing tersebut.

DSP Musa risau mengapa hal ini boleh berulang kembali dan bagaimana dia hendak maklumkan kepada TPM tentang kejadian kekecohan di rumah Razak Baginda malam tadi kerana sebelum ini telah dimaklumkan kepada TPM bahawa operasi sulit telah selesai.

Saya minta DSP Musa periksa dengan teliti dengan Razak Baginda dalam hal ini kerana petunjuk akhir untuk mengenal pasti sasaran adalah daripada Razak Baginda dan orang dia sendiri.

(46) Sewaktu bertugas eskot TPM, DSP Musa datang berjumpa dengan saya dan beritahu bahawa kekecohan di hadapan rumah Razak Baginda pada malam tersebut adalah berpunca daripada kawan-kawan perisik asing tersebut yang menyangka Razak Baginda menyembunyikan perempuan tersebut dan ianya menjadi kecoh kerana Razak Baginda enggan untuk keluar dari rumah.

Sebelum TPM masuk ke dalam kereta untuk ke pejabat, TPM menegur saya dan mengatakan bahawa jangan risau, semuanya dalam kawalan dan hal ini cuma salah faham sahaja. Saya cuma menganggukkan kepala.

(47) Setibanya di pejabat TPM, DSP Musa berjumpa TPM di dalam pejabat lebih kurang 10 minit kemudian DSP Musa memanggil saya masuk pejabat beliau.

DSP Musa beritahu saya bahawa TPM sudah dapat penerangan daripada Razak Baginda dan jaminan daripada TPM supaya jangan risau kerana semua selesai dengan baik.

Apa-apa hal yang berbangkit, maklumkan sahaja kepada beliau agar dapat dirujuk kepada TPM untuk dapatkan arahan lanjut. Saya cuma mendiamkan diri.

Selepas penerangan daripada DSP Musa, hari-hari berikutnya saya menjalankan rutin harian eskot TPM di Putrajaya dan Lembah Klang dan sekali sekala saya terserempak dengan Razak Baginda di pejabat TPM di Putrajaya dan di kediaman rasmi TPM.

Tiada apa-apa kejadian pelik/luar kebiasaan semasa tugas eskot TPM sehinggalah pada 31 Oktober 2006, DSP Musa memanggil saya untuk ke pejabat beliau.

(48) 31 Oktober 2006: Sewaktu sedang bertugas eskot TPM di Putrajaya, DSP Musa panggil saya ke dalam pejabat beliau dan memberitahu saya bahawa beliau dan Razak Baginda telah dipanggil ke IPD Brickfields dan berjumpa dengan kawan saya, DSP Idris Karim dalam membantu siasatan tentang insiden kekecohan di hadapan rumah Razak Baginda pada waktu malam tempoh hari.

DSP Musa memberitahu saya bahawa DSP Idris memerlukan saya untuk membantu siasatan dan saya jawab OK. DSP Musa juga beritahu saya bahawa beliau telah memaklumkan kepada Supt Mastor (CO saya) bahawa DSP Idris mengkehendaki saya pergi ke IPD Brickfields untuk bantu siasatan ekoran insiden kekecohan di rumah Razak Baginda tempoh hari. DSP Musa meyakinkan saya untuk tidak perlu risau atau takut kerana TPM akan 'backup ' asalkan jangan libatkan nama TPM.

DSP Musa juga mengingatkan saya agar jaga rahsia tentang penglibatan beliau dan TPM kerana TPM orang yang berpengaruh dan TPM akan bantu sesiapa sahaja dalam apa-apa hal berbangkit tentang operasi sulit ini. lanya adalah jaminan daripada TPM untuk bantu asalkan jangan babitkan nama baik TPM.

Penjelasan daripada DSP Musa ini menyebabkan saya rasa curiga tentang kebenaran operasi sulit yang saya dan Sirul telah laksanakan disebabkan saya sendiri mendapat arahan terus daripada TPM sewaktu di Pekan, Pahang, maklumat lanjut daripada Razak Baginda tentang pergerakan perisik asing di KL dan petunjuk terakhir sehingga saya dan Sirul bawa perisik asing tersebut daripada hadapan rumah Razak Baginda dan penjelasan DSP Musa supaya maklumat operasi sulit ini tidak perlu dimaklumkan kepada 'CO' saya di UTK, saya jadi keliru dan rasa seperti diperguna dan dianiaya oleh TPM, Razak Baginda, dan DSP Musa. Saya menghubungi Sirul tetapi gagal.

(49) Petang tersebut DSP Khairi menghubungi saya dan mengarahkan saya untuk ke IPD Brickfields untuk bantu siasatan berkenaan satu laporan polis tentang kehilangan seorang perempuan asing dan insiden kekecohan di Bukit Damansara, dan memberitahu bahawa tugas saya akan diganti oleh Insp Zaidi dan saya jawab OK.

Saya hubungi Supt Mastor yang merupakan pegawai pemerintah saya dan saya maklumkan kepada beliau bahawa saya diminta untuk ke IPD Brickfields untuk bantu siasatan seperti yang dimaklumkan oleh DSP Khairi.

Supt Mastor jawab OK dan minta saya pastikan ada pegawai pengganti tugas eskot TPM di Putrajaya. Supt Mastor ada maklumkan bahawa beliau telah dimaklumkan oleh DSP Musa berkenaan hal saya dipanggil ke IPD Brickfields untuk bantu siasatan.

Lewat petang hari tersebut, Insp Zaidi ada hubungi saya dan maklumkan bahawa beliau dapat arahan untuk ganti tugas saya eskot TPM di Putrajaya. Saya kata ”OK."

(50) 1 November 2006: DSP Musa mengarahkan saya supaya pergi berjumpa dengan beliau di pejabat TPM sebelum ke IPD Brickfields. Saya pergi berjumpa dengan DSP Musa dalam pejabat beliau dan DSP Musa salam dan peluk saya.

Saya rasa hairan kenapa DSP Musa peluk saya kerana sebelum ini tidak pernah beliau peluk saya, setakat bersalaman memang jadi kebiasaan. Saya cuba dapatkan kepastian daripada DSP Musa apa sebenarnya yang telah berlaku dalam hal operasi sulit ini.

Saya lihat wajah sugul DSP Musa dan beliau semacam hilang kata-kata. DSP Musa bawa saya berjumpa dengan TPM. Saya maklumkan bahawa saya akan ke IPD Brickfields untuk jumpa DSP Idris bagi membantu siasatan, tak lain ianya pasti berkenaan operasi sulit yang saya dan Sirul telah jalankan. Saya marah tapi saya masih boleh kawal diri saya.

TPM beritahu saya bahawa semuanya akan selesai dengan cara baik, ikut sahaja prosedur yang ada dan sebarang hal yang berbangkit beliau akan bantu, yang penting tahap kerahsiaan operasi sulit mesti dipatuhi tanpa gagal. Jaminan daripada TPM ini menyebabkan saya yakin untuk ke pergi ke IPD Brickfields.

(51) Sebelum bertolak ke IPD Brickfields, saya hubungi Supt Mastor dan beliau mengatakan apa-apa perkembangan maklum terus kepada beliau. Saya mengiyakan.

Setibanya di IPD Brickfields, saya terus berjumpa dengan DSP Idris yang mana beliau merupakan Ketua Bahagian Siasatan Jenayah Daerah Brickfields sewaktu itu.

DSP Idris pada waktu itu sibuk kerana ada pegawai polis dalam pejabat beliau. Apabila beliau nampak kelibat saya, beliau ajak saya untuk masuk ke pejabat dan bersembang seperti biasa kerana sudah agak lama saya tak berjumpa dengan beliau.

DSP Idris menghubungi seorang pegawai polis dan mengatakan bahawa saya sudah berada di pejabat beliau. Beliau memaklumkan bahawa sebelum ini DSP Musa dan Razak Baginda telah dipanggil untuk membantu siasatan dan diambil keterangan tentang kehilangan seorang perempuan Mongolia.

DSP Idris memberitahu saya bahawa siasatan kes tersebut diambil alih oleh D9 IPK Kuala Lumpur. Tidak lama selepas itu, seorang pegawai polis berpangkat ASP bernama Tony datang dan masuk ke dalam pejabat DSP ldris.

DSP ldris memberitahu saya bahawa ASP Tony adalah pegawai penyiasat kes ini dan beliau akan bawa saya ke IPK Kuala Lumpur.

Sebelum pergi, DSP Idris peluk saya dan berbisik agar saya banyak bersabar dan harap siasatan ini cepat selesai dan tiada masalah pada saya.

Saya lihat air mata beliau bergenang. Saya bersalaman dengan DSP ldris dan beliau sempat mengatakan bahawa mengikut DSP Musa TPM sangat suka dan percaya pada saya. Saya tak ambil peduli kata-kata itu kerana pada saya ia boleh jadi satu pujian atau perli.

(52) Saya hubungi Supt Mastor dan beliau jawab panggilan saya dengan pertanyaan sama ada siasatan telah selesai dan, "Cepat!" Saya beritahu beliau saya akan ke IPK Kuala Lumpur kerana siasatan diambil alih oleh pihak D9 IPK Kuala Lumpur.

Supt Mastor jawab "OK," dalam nada suara hampa. Saya kemudiannya bersama ASP Tony dan seorang pegawai lain bergerak ke IPK Kuala Lumpur.

(53) Setibanya di IPK Kuala Lumpur, saya terus dibawa ke sebuah bilik soal siasat dan di dalam perjalanan, saya melintasi bilik-bilik lain di mana saya ada nampak mesin faks sedang mencetak bil telefon yang tertera nama TPM.

Di sebelah mesin faks tersebut saya nampak bil telefon nombor telefon yang saya gunakan. Pada waktu tersebut, pistol yang saya gunakan untuk tugasan eskot masih ada pada saya. Saya disoal siasat oleh 4-5 orang anggota detektif dan seorang pegawai iaitu ASP Samsudin.

Tidak lama selepas itu, saya dibawa masuk ke dalam sebuah bilik kawad cam yang menggunakan cermin pandang sehala dan dalam keadaan samar-samar saya ternampak satu lelaki India iaitu Bala bersama DSP Gan masuk dan tidak lama kemudian keluar semula.

Saya tahu bahawa Bala membuat pengecaman ke atas saya. Soal siasat disambung semula oleh pegawai dan anggota dengan pelbagai teknik, ada yang kasar dengan ugutan untuk pukul, ada yang lembut dan memujuk, tetapi saya tahu semua ini adalah kerja mereka.

Perasaan marah memang wujud akibat provokasi daripada siasatan mereka dan jika hilang pertimbangan, sebarang kemungkinan boleh berlaku.

Saya pegang pada jaminan daripada DSP Musa agar tidak bangkitkan nama baik TPM dan pesanan daripada TPM agar ikut segala prosedur dan beliau akan bantu asalkan saya menjaga rahsia.

(54) Soal siasat berlangsung dari pagi sehingga ke petang. Sewaktu soal siasat, saya banyak mendiamkan diri dan cuma jawab apa yang perlu.

Selepas waktu pejabat, saya dibawa ke sebuah bilik salah seorang pegawai D9 IPK Kuala Lumpur dan saya nampak Supt Mastor dan DSP Khairi duduk bersama dengan seorang pegawai berbangsa cina, namanya tidak saya ingat.

Supt Mastor menyatakan bahawa beliau telah dimaklumkan oleh DSP Musa tentang saya dan bertanya adakah saya ingin serahkan apa-apa barang peribadi kepada beliau. Saya jawab ada dan saya serah dompet saya.

Saya juga menyatakan bahawa saya ada bawa pistol dan saya lihat perubahan pada wajah mereka bertiga di dalam bilik tersebut. Saya serahkan satu kelopak peluru yang mengandungi peluru dan saya kosongkan senjata saya yang sentiasa ada satu peluru dalam kurung (chamber) sebelum diserahkan kepada Supt Mastor.

Apabila pistol beralih tangan, saya nampak dengan jelas muka mereka yang ada di dalam bilik tersebut lega dan bila saya toleh ke belakang ramai lagi anggota dan pegawai berada di luar bilik tersebut.

Apabila pegawai dan anggota D9 termasuk DSP Khairi yang mengambil pistol daripada Supt Mastor beredar, Supt Mastor berbisik kepada saya dan beritahu saya untuk beri kerjasama dalam soal siasat agar siasatan cepat selesai dan sebarang perkara berbangkit akan dibantu beliau. Saya mengiyakan.

(55) Sewaktu direman di Penjara Sungai Buloh, peguam Zulkifli Noordin kerap datang berjumpa dengan saya dan beliau berjanji untuk menjadi peguam bela saya untuk kes ini.

Sebagai peguam bela, beliau memerlukan maklumat tentang kes saya untuk prosiding perbicaraan dan pembelaan di mahkamah.

Dalam perbincangan untuk menghadapi perbicaraan, Zulkifli Noordin telah menyediakan satu representasi kepada pejabat Peguam Negara untuk memohon pertuduhan dari seksyen 302 Kanun Keseksaan diturunkan kepada seksyen 304 Kanun Keseksaan atas alasan bahawa saya mengikut arahan pihak atasan.

Zulkifli Noordin menyediakan pembelaan dalam kes saya sebagai superior order tetapi saya tidak bersetuju dengan pembelaan tersebut. Pada waktu itu, pilihan raya kecil Ijok akan diadakan dalam masa terdekat.

Melalui maklumat daripada ahli keluarga dan rakan-rakan saya yang datang melawat di penjara, mereka memberitahu saya bahawa keadaan di luar agak kecoh kerana Zulkifli Noordin telah berkempen bagi pihak PKR menggunakan bahan kempen isu pembunuhan perempuan Mongolia yang mengaitkan dengan pembabitan TPM.

Saya jadi serba salah kerana Zulkifli Noordin telah menggunakan isu kes saya sebagai bahan kempen pilihan raya kecil tersebut dan ini membabitkan TPM sedangkan TPM telah berpesan kepada saya agar menyimpan rahsia.

Pada saya Zulkifli Noordin sebagai seorang peguam bertanggungjawab menyimpan rahsia dan arahan anak guamnya tetapi yang sebaliknya telah berlaku. Akibat daripada itu, saya kesal dengan tindakan Zulkifli Noordin.

(56) Oleh sebab tersebut, saya ada berbincang berkenaan kes saya dengan peguam-peguam Iain antaranya, peguam bela rakan banduan saya, Sahari Usul, iaitu peguam bernama Kuldeep Kumar.

Saya membuat keputusan melantik beliau sebagai peguam bela saya dan saya telah memberhentikan perkhidmatan Zulkifli Noordin.

Sewaktu reman, Razak Baginda juga ada memberitahu saya supaya tidak melantik Zulkifli Noordin sebagai peguam bela kerana beliau merupakan ahli pembangkang — bagaimana TPM hendak bantu jika peguam bela saya daripada pembangkang — maka saya perlu lantik peguam Iain dan TPM akan beri bantuan dalam kes ini.

Razak Baginda juga berjanji apabila beliau sudah bebas, beliau akan bantu saya dan Sirul. Pada masa yang sama, saya telah melantik Dato' Hazman Ahmad sebagai peguam bela saya.

(57) Saya menyatakan bahawa sepanjang perjalanan operasi sulit ini saya bertindak mengikut arahan daripada TPM yang juga Menteri Pertahanan berdasarkan maklumat sepertimana yang diberikan Razak Baginda dan DSP Musa, dan saya percaya sepenuhnya bahawa ini adalah operasi sulit yang melibatkan perisikan dan hal ancaman keselamatan negara dengan tahap kerahsiaan yang tinggi.

Saya tidak ada motif untuk merancang atau membunuh Altantuya Shaariibuu melainkan atas arahan yang diberikan kepada saya sebagai seorang pegawai operasi yang bertindak sebagai 'assault commander' Unit Tindakhas (UTK) PDRM yang terlibat dengan pelbagai operasi keselamatan negara dan ketenteraman awam.

(58) Saya juga menyatakan di sini bahawa saya cukup sedar dan matang untuk menilai apa-apa penugasan yang diamanahkan kepada saya berkenaan operasi sulit melibatkan keselamatan negara, lebih-lebih lagi yang melibatkan nyawa seseorang sasaran dan ancaman perisikan.

Saya tidak akan sesekali menjalankan sebarang operasi (termasuk operasi sulit untuk menembak mati sasaran), yang mana merupakan antara sifat dan dasar kerja yang telah diamanahkan kepada saya sebagai 'assault commanded’ UTK, sekiranya saya tidak mendapat arahan daripada pihak atasan.

(59) Sebarang maklumat berkenaan sasaran di dalam kes ini tidak akan sampai kepada saya melainkan ianya diberikan oleh DSP Musa, dan Razak Baginda (yang tidak saya kenali sebelum ini).

Saya juga tidak akan sesekali menjalankan operasi sulit untuk membunuh dan menghapuskan Altantuya Shaariibuu tanpa arahan terus daripada TPM yang juga Menteri Pertahanan dan diyakinkan oleh DSP Musa bahawa operasi sulit ini adalah benar-benar penting untuk keselamatan negara yang mana saya sebagai seorang penjawat awam dengan suci hati telah menjalankan arahan/perinta tersebut.

Sesungguhnya, hidup dan mati saya adalah untuk tanah air yang dicintai ini. Saya juga menyatakan bahawa saya tidak akan libatkan Sirul dalam operasi sulit ini melainkan setelah memaklumkan berkenaan penglibatan beliau kepada TPM, Razak Baginda, dan DSP musa untuk dapatkan kebenaran.

(60) Sekiranya saya dibenarkan untuk membela diri dan memberikan keterangan bersumpah di dalam sebarang kes jenayah dan/atau sivil yang melibatkan pembunuhan Altantuya Shaariibuu, saya akan memberi penjelasan terperinci berkenaan kes ini di dalam keterangan saya.

(62) Saya membuat akuan ini dengan sepenuh kepercayaan bahawa akuan ini benar, serta menurut peruntukan Akta Akuan Berkanun 1960.

Diikrar, diperbuat dan dengan sesungguhnya diakui oleh Azilah bin Hadri (No WP: 1/14055) di Penjara Kajang di Negeri Selangor Darul Ehsan. Pada 17 Oktober 2019.

(Tandatangan)

Di hadapan saya, Pesuruhjaya Sumpah.

(Cop dan tandatangan pesuruhjaya sumpah)

Semoga memberi manfaat.

BACA INI JUGA:

sumber: malaysiakini

Friday, December 13, 2019

5 Pertandingan e-Sports Yang Menawarkan Hadiah Paling Lumayan

5 Pertandingan e-Sports Yang Menawarkan Hadiah Paling Lumayan

Kemunculan fenomena sukan elektronik atau 'e-sport' membuka satu dimensi baru dalam aktiviti sukan di seluruh, sehingga mampu melahir jagoan-jagoan maya yang bertanding merebut membuktikan mereka yang terbaik.

eSport Paling Lumayan

Isu sama ada anda menganggap mereka ini benar-benar seorang 'atlit' atau hanya sekadar penekan butang yang handal, kita ketepikan sebentar kerana kami tidak mahu berbicara tentang itu sekarang.

Dalam sukan bentuk tradisional, selain merebut ganjaran pingat - atlit juga diberikan ganjaran dalam bentuk wang tunai yang lumayan.

Sama seperti atlit tradisional, atlit e-sport juga ditawarkan peluang serupa - tetapi dalam sukan maya kompetetif manakah ganjaran terbesar ditawarkan pada mereka?

1. DOTA 2

Sebuah judul yang dikatakan sangat kompleks daripada mekanisme permainannya, DOTA 2 merupakan sambungan rasmi kepada modifikasi judul 'Defense of the Ancients', yang memulakan demam 'genre MOBA' atau 'multiplayer online battle arena' di seluruh dunia.

Boleh dimainkan secara berkumpulan atau secara solo, kejohanan DOTA 2 biasanya dilangsungkan dalam format 5 lawan 5, dengan setiap pemain membawakan kebolehan yang berbeza antara satu sama lain.

Kejohanan terbesar DOTA 2 dianjurkan sendiri oleh penerbitnya, Valve Corporation yang digelarkan sebagai 'DOTA 2 The International' menjadi kejohanan e-sport nombor satu di dunia, daripada segi jumlah ganjaran kepada pemenang.

Pada tahun 2018 saja, kejohanan ini menawarkan hadiah RM104.24 juta kepada barisan pemenang. Hanya dalam satu kejohanan!

Sekiranya dicongak kesemua tawaran hadiah kepada peserta pertandingan DOTA 2, jumlah terkumpul ganjaran dilaporkan sekitar RM172 juta, jauh meninggalkan CS-GO di belakang.

Walau demikian, diramalkan bagi tahun 2019 - takhta ini bakal bertukar tangan kepada judul 'Fortnite'.

2. Counter-Strike: Global Offensive

Judul paling tua di antara semua judul yang layak dalam senarai ini, Counter-Strike: Global Offensive atau CS:GO merupakan versi terbaru modifikasi permainan Half-Life yang menjadi tajuk rasmi kafe internet, semasa demam cybercafe berlangsung di negara kita.

Mempunyai format tradisional dengan dua pasukan iaitu pasukan keselamatan dan pasukan pengganas berentap, bagi memenuhi objektif masing-masing - prinsip kerjasama amat diperlukan dalam membentuk team CS:GO yang kukuh.

Pada tahun 2018, sebanyak 370 kejohanan CS-GO dianjurkan dan menjadi salah satu judul terpenting dalam kejohanan World Electronic Sports Games.

7 kejohanan menawarkan hadiah lebih RM4.2 juta setiap satu untuk pemenangnya, dengan jumlah keseluruhan tawaran ganjaran untuk judul ini berada pada tahap RM94.07 bagi tahun 2018.

3. Fortnite

Dikeluarkan oleh syarikat gergasi Epic Games serta membawakan sentuhan grafik yang segar semasa diterbitkan, 'Fortnite' membawa format judul yang serupa dengan PUBG namun mempunyai pendekatan lebih bersifat kartun.

Bagi mempromosikan Fortnite, Epic Games tidak takut mengeluarkan belanja besar dengan memperuntukkan RM418 juta bagi tempoh dua tahun daripada mula tahun 2018 sehinggalah akhir tahun 2019; sebagai ganjaran kepada pemenang kejohanan anjuran mereka.

Sehingga tahun 2018, beberapa kejohanan yang telah berlangsung membawa jumlah hadiah terkumpul sebanyak RM83.52 juta.

Ini bermakna, bagi tahun 2019, ganjaran untuk pemenang kejohanan Fortnite bakal merebut lebih RM300 juta keseluruhan. Lumayan kan?

4. League of Legends

Lebih dikenali dengan nama LoL, judul ini merupakan salah satu judul paling lama kekal bertahan sebagai sukan tradisi e-sport sejak mula diterbitkan lagi.

Dibangunkan berdasarkan indpirasi kepada modifikasi judul popular Warcraft 3 'Defense of the Ancient', LoL memberikan pemain seorang watak yang akan mengepalai satu pasukan dengan tujuan mengambil alih kubu lawan.

Berikutan usianya yang sudah panjang, siri pertandingan LoL juga sudah mempunyai format-format tertentu yang telah ditetapkan, malahan mempunyai kejohanan peringkat dunia yang dianjurkan setiap tahun.

Dalam kejohanan dunia yang dianjurkan oleh pengeluar LoL, Riot Games sendiri - tawaran wang tunai berjumlah RM27 juta ringgit.

Itu hanya untuk satu kejohanan. Sekiranya dikumpulkan kesemua pertandingan LoL yang ada untuk tahun 2018, jumlah wang tunai terkumpul untuk pemenangnya direkodkan sebanyak RM59.11 juta keseluruhannya.

5. PlayerUnknown's Battlegrounds

Sebuah permainan yang sangat popular serta kini mampu dimainkan dalam pelbagai format, selepas terbitnya versi mobil - PlayerUnknown's Battlegrounds atau PUBG merupakan permainan berbentuk 'Battle Royale' yang sangat popular, sehinggakan mempunyai barisan pemain daripada generasi muda sehinggalah ada yang bercucu lima.

PUBG mula dipandang serius sebagai sukan maya selepas PUBG Corporation mula mengambil serius kehendak peminat permainan itu untuk menjadikannya salah satu nama terbesar industri e-sport.

Dalam permainan itu, 100 orang pemain akan dijatuhkan serentak ke sebuah pulau maya dan pemain yang terakhir hidup, diangkat sebagai pemenang.

Oleh kerana formatnya yang mesra e-sport, populariti PUBG sebagai judul utama meningkat mendadak pada tahun 2018, hanya selepas setahun lebih dilancarkan.

Jumlah hadiah terkumpul bagi pertandingan PUBG tahun 2018 adalah RM28.18 juta.

Semoga memberi manfaat.

BACA INI JUGA:

sumber: iluminasi

Kisah Bagaimana Malaysia Mengekang Kezaliman Israel Terhadap Palestin

Kisah Bagaimana Malaysia Mengekang Kezaliman Israel Terhadap Palestin

Pada 22 Disember 2016, Mesir ketika itu dijadualkan untuk mengemukakan resolusi anti Israel kepada Majlis Keselamatan (UNSC), tetapi disebabkan tekanan yang terlalu besar, Presiden Abdel Fatah Al-Sisi kemudiannya telah menangguhkan pembentangan resolusi tersebut – satu khabar gembira buat Israel.

Resolusi 2334 Malaysia

Dengan kata lain, Mesir kalah sebelum berjuang dan Israel ketika itu menganggap tidak ada lagi negara yang berani mengemukakan usul anti mereka.

Keadaan ketika itu amat genting. Tempoh tamat keanggotaan negara anggota UNSC pada penggal tersebut adalah pada 31 Disember 2016. Pihak Sepanyol pula selaku pengerusi UNSC memutuskan untuk menamatkan mesyuarat pada 24 Disember 2016. Hanya 2 hari sahaja tinggal untuk mana-mana negara mempertahankan Palestin di peringkat antarabangsa.

Dalam masa sebeginilah, Wisma Putra berjaya memainkan peranan luar biasa dengan mengadakan pakatan 4 negara untuk memulakan proses kelulusan usul anti Israel.

Akhirnya pada 23 Disember 2016, Malaysia bersama sama 3 negara anggota Majlis Keselamatan lain – New Zealand, Senegal dan Venezuela telah mengemukakan Resolusi 2334.

Resolusi ini bermaksud untuk mengecam penempatan haram Israel di bumi Palestin dan mendesak Israel menghentikan kekejaman tersebut.

Resolusi ini diluluskan dengan keputusan 14-0 dengan AS sebagai negara yang sering memveto keputusan UNSC berkenaan Israel (42 kali) akhirnya mengambil keputusan berkecuali. Ini adalah kali pertama resolusi mengecam Israel dalam pendudukannya di Palestin diluluskan semenjak Resolusi 446 pada tahun 1979.

Resolusi ini membolehkan mana-mana pihak untuk membawa Israel atau warganya yang terlibat di dalam penempatan haram dihadapkan ke Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).

Ia juga menyebabkan segala pendudukan Israel di bumi Palestin selepas garisan sempadan tahun 1967 dikira haram dan tidak diiktiraf oleh masyarakat antarabangsa.

Disebabkan usul yang dikemukakan ini juga dibuat dalam waktu yang tidak dijangka, Israel tidak cukup masa untuk melobi negara negara UNSC lain termasuk AS.

Apatah lagi Israel menjangkakan tidak ada negara lain yang berani mengemukakan resolusi ini selepas berjaya menundukkan Mesir untuk menghentikan proses usul tersebut sehari sebelumnya

Kejutan resolusi ini menyebabkan Israel memanggil pulang dutanya daripada Senegal dan New Zealand serta mengecam Presiden Barack Obama kerana gagal ‘mempertahankan’ Israel.

Israel juga membatalkan pelbagai program diplomatik dengan negara-negara UNSC termasuk lawatan Perdana Menteri Ukraine ke negara mereka.

Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu juga menerima tekanan politik dalaman negara apabila dikecam oleh pemimpin utama pembangkang Isaac Herzog.

The Times of Israel pula menyifatkan tindakan panik Benjamin Netanyahu tersebut sebagai cubaan untuk berperang dengan seluruh dunia.

Kejayaan resolusi ini menunjukkan bagaimana kehebatan Malaysia mengadakan diplomasi tahap tinggi dengan semua kuasa kuasa besar dunia bagi membolehkan wujudnya pembelaan ke atas Palestin.

Perancis contohnya memuji resolusi tersebut dengan katanya, "inilah kali pertama Majlis Keselamatan melakukan sesuatu yang betul di dalam konflik ini," sementara Russia pula secara terbuka menyatakan kekaguman mereka dengan cara resolusi tersebut dikemukakan.

Semoga memberi manfaat.

BACA INI JUGA:

sumber: thepatriots

Thursday, December 12, 2019

Pelancongan Gunung Berapi Dan Risiko Kematian

Pelancongan Gunung Berapi Dan Risiko Kematian

Pada 9 Disember 2019, dunia dikejutkan dengan letusan Gunung Berapi di White Island, New Zealand, dengan tiada tanda-tanda hidupan terselamat berikutan letusan tersebut. 13 orang disyaki mati, lima orang dipastikan telah mati dan lapan orang masih hilang di pulau itu.

Gunung berapi White Island
White Island.

Antara mangsa yang terkena letusan itu adalah pelancong dari New Zealand, Australia, Jerman, China, Malaysia, Amerika dan United Kingdom. Pihak polis menyatakan bahawa terdapat sejumlah 47 orang pelancong termasuk seorang warga Malaysia berada di pulau tersebut semasa letusan itu berlaku.

White Island, yang juga dikenali sebagai Whakaari, merupakan gunung berapi yang paling aktif di negara itu namun demikian, pulau yang dimiliki secara peribadi itu merupakan tempat pelancongan yang paling kerap dikunjungi.

Risiko Melancong di Kawasan Gunung Berapi

Fenomena pelancongan gunung berapi telah menyaksikan ribuan pelancong cuba untuk mendekati tapak letusan gunung berapi untuk mendapat pengalaman secara langsung bagi menyaksikan, mendengar dan merasakan haba bagi pemandangan semulajadi itu.

Kajian dari Royal Geographical Society (Persatuan Geografi Diraja) telah memberi amaran akan risiko pelancongan Gunung Berapi tersebut, bahawa para pelancong tidak memahami betapa seriusnya risiko tersebut.

Ahli Geografi University Cambridge, Dr. Donovan memberi amaran bahawa pelancong-pelancong itu bakal mewujudkan masalah yang berbahaya di samping proses menyelamatkan mereka yang sukar.

Terdapat banyak kemalangan dan kecederaan yang boleh terjadi dan risiko kesihatan apabila berada di jarak yang dekat dengan gunung berapi yang aktif termasuklah hentaman batu, terkena lahar gunung berapi yang panas dan apabila berada dekat dengan letusan api, maka ia boleh membahayakan paru-paru akibat dari gas beracun yang dihasilkan.

Selain itu, gunung-gunung berapi ini tidak boleh dijangka, letusan yang biasa boleh berlaku pada suatu ketika diikuti dengan letusan kuat tidak lama selepas itu.

Lava merupakan bahan luahan gunung berapi yang terlampau panas. Aliran ini boleh menjangkau lebih 1000 darjah Celcius, kepanasan yang boleh meleburkan kuprum.

Suhu dan sifat kimianya membentuk kepekatan lahar, yang mengawal kelajuan aliran tersebu, namun begitu, ada juga aliran lava yang begitu laju menjangkau 24 kilometer sejam, lebih laju dari kepantasan yang mampu dicapai oleh mangsa ketika melarikan diri dari letusan itu.

Gunung berapi juga membebaskan gas-gas beracun, seperti karbon dioksida, karbon monoksida, sulfur dioksida dan hidrogen klorida. Sebahagian gas ini, seperti sulfur dioksida, adalah bersifat terlampau menghakis dan boleh mengakibatkan kegatalan dan ketidakselesaan pada kulit, mata dan sistem pernafasan.

Ada juga kejadian yang mana gas-gas ini mengakibatkan kematian sepertimana yang berlaku pada kejadian Gunung Berapi di Afrika pada tahun 1986, mengakibatkan ramai orang dan ternakan mati akibat sesak nafas.

Dan juga risiko tersebut boleh memberi kesan kepada pasukan penyelamat dan Unit Tindakan Kecemasan.

Para pelancong yang memilih untuk pergi melebihi kawasan yang ditetapkan semasa letusan berlaku memaksa pasukan penyelamat merisikokan kesihatan dan keselamatan mereka untuk kerja-kerja penyelamatan dan pertambahan bilangan pelancong mengakibatkan pelan keselamatan menjadi semakin lambat.

Panduan Keselamatan

White Island Tour
White Island Tour.

Tidak seperti gempa bumi, gunung berapi selalunya menunjukkan tanda-tanda awal seperti gegaran dan kepulan gas yang keluar dari kawah.

Dan bagi kebanyakan kawasan gunung berapi yang berada di kawasan petempatan, saintis akan membuat tinjauan secara kerap bagi setiap perubahan yang berlaku bagi membolehkan mereka memahami bila letusan itu bakal berlaku.

Oleh itu, jika merancang untuk melancong, pastikan kita mendapatkan maklumat dari agensi kawalan tempatan bagi mengetahui zon yang sesuai untuk dilawati, laluan-laluan evakuasi dan risiko-risiko berada di situ.

Selain itu, sediakan kit kecemasan termasuk bekalan seperti makanan, minuman, perlindungan pernafasan dan perlindungan mata.

Walaupun bercadang untuk melawat sehari sahaja, pastikan pemakaian kasut yang sesuai, bekalan kit kecemasan dan air yang banyak.

Semoga memberi manfaat.

BACA INI JUGA:

sumber: thepatriots

Kenali Game Mobile Legends: Bang Bang

Kenali Game Mobile Legends: Bang Bang

Mobile Legends: Bang Bang (atau Mobile Legends) merupakan sebuah permainan telefon pintar RPG yang dibangunkan dan diterbitkan oleh syarikat Moonton, buat pertama kalinya di China untuk sistem Android pada 11 Julai 2016 dan kemudiannya untuk iOS di seluruh dunia pada 9 November 2016.

Mobile Legends Bang Bang

Anda semua pasti tahu bahawa, Mobile Legends kini semakin mendapat tempat di hati pemain permainan MOBA (Multiplayer Online Battle Arena).

Jika sebelum ini ada yang gemar bermain DOTA, mereka dilihat perlahan-lahan beralih kepada permainan Mobile Legends, kerana ia dimainkan pada platform telefon pintar yang boleh dibawa kemana-mana sahaja.

Permainan ini berasaskan enjin syarikat Tencent. Syarikat ini juga telah membangunkan sebuah lagi permainan yang bergenre arcade iaitu Mobile Legends Adventure.

Permainan

Mobile Legends: Bang Bang memerlukan berbilang pemain dan direka khas untuk telefon pintar.

Dalam mod klasik, kedua-dua pasukan bertempur untuk sampai ke pangkalan musuh (enemy's base) dan memusnahkannya sambil mempertahankan pangkalan masing-masing dan mengawal laluan (lanes).

Dalam mod ini, terdapat tiga laluan iaitu laluan atas (top), tengah (middle), dan bawah (bottom), yang menghubungkan pangkalan-pangkalan itu.

Dalam setiap pasukan, terdapat lima orang pemain yang mengawal wira (hero) dari peranti masing-masing.

Terdapat juga karakter lemah yang dikawal komputer, iaitu konco-konco (minions) yang dikeluarkan dari pangkalan masing-masing dan mengikut ketiga-tiga laluan menuju ke arah pangkalan musuh sambil melawan konco-konco, wira musuh serta menara (turrets).

Konco-konco yang dikeluarkan bagi setiap peringkat ialah sebanyak 3 ekor bagi setiap laluan.

Terdapat banyak wira yang direka oleh Moonton dan boleh dikategorikan mengikut tugas masing-masing iaitu Marksman, Fighter, Tank, Mage, Support dan Asassin.

TIPS MENANG GAME MOBILE LEGENDS

Kejap kalah kejap menang? Itu adat permainan, tapi jika selalu kalah? Anda yang bermasalah.

Dibawah merupakan 10 tips yang boleh membantu anda memenangi permainan Mobile Legends.

1. Sambungan internet yang stabil

Ini perkara paling penting. Pastikan anda bermain dengan sambungan internet yang stabil dan sebaiknya menggunakan Wi-Fi. Kalau tak mesti ada bagi alasan “Weh sorry, lag do”.

2. Pilih hero yang sesuai dengan cara anda bermain

Pilih hero berdasarkan kuasa, bukan rupa paras! Ada antara pemain yang mahu hero kelihatan gagah dan kacak macam Alucard, atau Yun Zhao tetapi gaya main lebih sesuai pakai Cyclops.

Hero terbabit memang power, tetapi carilah yang bersesuaian dengan anda dan paling penting, fahamkan skil-skil hero terbabit.

Lihat team anda kekurangan apa. Setiap team perlu ada Tanker, Assasin, Marksman dan Mage.

Jangan la sampai satu team penuh tanker, kau ingat ini team ragbi?!
  • Tank – Menyerap lebih serangan daripada lain, sesuai untuk mulakan serangan
  • Marks dan Assassin – Mempunyai serangan yang terbaik, tetapi nyawa yang sedikit lemah. Sesuai untuk musnahkan menara.
  • Mage – Skill membunuh yang terbaik tetapi nyawa yang sedikit lemah, hati-hati bila gunakan ia.
  • Fighter – Bergantung kepada senjata yang digunakan, kadang kala boleh jadi beban kepada team.

3. Pilih Emblem yang sesuai dan terbaik untuk hero anda

Setiap emblem mewakili pelbagai tugas dan gaya bermain. Mana satu yang perlu anda upgrade? Apa yang sesuai dengan hero kegemaran anda?

Terdapat 8 jenis emblem dalam permainan Mobile Legends;
  1. Physical Emblem – Chou, Yun Zhao, Alpha, Balmond dan Sun.
  2. Magic Emblem – Eudora, Nana, Estes, Rafaela, Aurora, Kagura, Cyclops dan Gord.
  3. Tank Emblem – Hilda, Franco, Balmond, Tigreal, Akai, Minotaur, Johnson, dan Lolita.
  4. Jungle Emblem – Layla, Miya, Alucard, Clint, Yun Zhao, Yi Sun Shin, Natalia, Bruno, dan Moskov.
  5. Physical Assassin – Natalia, Yun Zhao, Saber, Hayabusa, dan Fanny.
  6. Magic Assassin – Eudora, Aurora, Gord, Kagura, dan Alice.
  7. Fighter Emblem – Layla, Miya, Alucard, Clint, Yun Zhao, Yi Sun Shin, Natalia, Bruno, dan Moskov.
  8. Roamer Emblem – Natalia, Hayabusa, and Saber.

4. Gunakan Battle Spell yang tepat;
  • Retribution – Fighter.
  • Execute – Fighter.
  • Fury – Marksman.
  • Assault – Tank, Marksman.
  • Healing Spell – Support, Tank.
  • Interference – Tank, Fighter.
  • Stun – Fighter, Marksman.
  • Purify – Support.
  • Weaken – Mage.
  • Flicker – Fighter.
  • Arrival – Lebih kurang macam teleport.
  • Iron Wall – Guna waktu anda terima sebahagian besar serangan.

5.Beli Equipment yang sesuai dengan karakter hero

Selain daripada skil bermain, pembelian equipment juga penting dalam memastikan hero anda beraksi dengan hebat.

Ia mengandungi pelbagi set equipment, seperti;
  • Penembusan serangan.
  • Cepatkan pergerakan.
  • Mencuri nyawa.
  • dan lain-lain.

6.Lane Pushing

Terdapat tiga jenis laluan dalam permainan ini;
  • Top Lane.
  • Mid Lane.
  • Bottom Lane.

“Lane pushing” merupakan ‘gelombang minion‘ (minion datang secara berterusan) akan membantu anda mengepung serta memusnahkan menara musuh tanpa kehadiran anda.

Syaratnya adalah, anda terlebih dahulu membantu minion dengan memusnahkan minion pihak lawan supaya minion anda tidak tercedera.

“Bersihkan” dahulu laluan tersebut dan serahkan kepada minion untuk bertindak selepas itu.

7. Jangan terburu-buru

Dalam erti kata lain bersabar ketika melakukan serangan. Apa salahnya tunggu bantuan rakan terlebih dahulu sebelum menyerang. Bersatu kita teguh, bercerai kita roboh, tak gitu?

8. Fokus untuk tingkatkan level

Perkara yang meningkatkan level dalam permainan;
  • Hapuskan minion pihak musuh.
  • Hapuskan monster didalam hutan.
  • Hapuskan musuh (sudah terang lagi bersuluh).
  • Musnahkan menara.

Berapa maksimum level didalam permainan?

Jawapan dia Level 15. Setiap satu level akan tingkat skil hero anda.
  • Skil 1 dan 2 – 6 level diperlukan.
  • Skil paling padu – 3 level diperlukan.

9. Tebus ganjaran

Pernah nampak peti harta karun? Tekan dan anda akan diberikan ganjaran seperti;
  • Battle Points.
  • Ticket.
  • Magic Emblem.
  • Magic Dust.
  • dan lain-lain.

Selepas tebus ganjaran itu, peti tersebut akan diisi semula dalam tempoh 4 jam.

10. Hapuskan Turtle dan Blue Knight (The Lord)

Dua perkara penting ini sering diabaikan pemain baru.

Jika anda hapuskan;
  • Turtle – Beri emas tambahan kepada pasukan anda.
  • The Lord – Bantu anda musnahkan menara musuh.

Jangan cuba hapuskan secara berseorangan, ajak pasukan anda untuk hapuskan kedua-dua makhluk ini.

Semoga memberi manfaat.

BACA INI JUGA:

sumber: wiser

Kerjaya e-Sports Di Malaysia, Bagaimana Mahu Menjadi Pemain Game Profesional?

Kerjaya e-Sports Di Malaysia, Bagaimana Mahu Menjadi Pemain Game Profesional?

Tidak seperti mana-mana sukan popular yang lain, e-sukan (e-Sports) mempunyai kedudukan yang sangat unik dalam teknologi masa kini, yang membolehkannya merangsang pembangunan segmen lain dalam industri.

eSports Gamers

Dengan pemeliharaan e-sukan, industri lain seperti teknologi, pelancongan, sukan dan lain-lain akan menerima kesan positif dan meningkatkan nilai ekonomi sesebuah negara.

E-sukan juga boleh mewujudkan peluang pekerjaan baru yang menarik kepada golongan muda seperti peminat profesional permainan video, pengurus, jurulatih, pemasar, penganalisis, penganjur acara dan banyak lagi.

E-sukan mempunyai potensi yang luas dan ia bukan saja sekadar hobi, malah menjadi kerjaya dengan pendapatan lumayan yang sudah dibuktikan di peringkat antarabangsa.

BAGAIMANA MAHU MEMULAKAN KERJAYA e-SPORTS?

Persatuan e-Sports Malaysia (ESM)

Esports Malaysia (ESM) adalah badan pentadbir rasmi sukan elektronik di Malaysia, yang berdaftar di bawah Suruhanjaya Sukan Malaysia dan merupakan ahli kepada Persekutuan e-Sukan Antarabangsa (International Esports Federation – IeSF).

Alamat;
  • Laman rasmi: http://esportsmalaysia.org/
  • Facebook: https://www.facebook.com/pg/persatuansukanelektronikmalaysia/

Email:
  • contact@esportsmalaysia.org
  • info@esportsmalaysia.org

Ahli Gabungan ESM;
  • Terengganu – (https://www.facebook.com/esmterengganu/)
  • Kedah – (https://www.facebook.com/esmkedah/)
  • Pulau Pinang – (https://www.facebook.com/pg/PersatuanSukanElektronikPulauPinang/)
  • Sarawak – (https://www.facebook.com/SarawakEsportsAssociation/)
  • Kuala Lumpur – (https://www.facebook.com/ESKLAssociation/)
  • Selangor – (https://www.facebook.com/EsportsSelangor/)
  • Perak – (https://www.facebook.com/esportsperakassociation/)
  • Sabah – (https://www.facebook.com/Sabahesportsassociation/)
  • Johor – (https://www.facebook.com/pg/esportsjohor/)
  • Perlis – (https://www.facebook.com/Persatuan-E-Sports-Perlis-271747143395575/)
  • Putrajaya – (https://www.facebook.com/eSportsPutrajaya/)

APU: AKADEMI e-SPORTS DI MALAYSIA

APU eSports Malaysia Academy, adalah sebuah akademi esport yang ditubuhkan Asia Pacific University of Technology & Innovation (APU) dengan kerjasama eSports Malaysia (eSM).

Permohonan untuk menyertai akademi ini telah dibuka untuk kemasukan, dengan empat buah game yang akan menjadi fokus, iaitu; Defense of the Ancients 2 (DotA 2), League of Legends (LoL), Counter Strike: Global Offensive (CS:GO) dan FIFA 17.

Setiap game memiliki 3 tahap yang perlu dilalui, iaitu Level 1 (Beginner), Level 2 (Intermediate) dan Level 3 (Advanced), di mana setiap tahap mengambil masa 12 minggu untuk dihabiskan.

Pelajar boleh melangkau Level 1 dan Level 2 sekiranya memenuhi beberapa syarat tertentu.

Bermakna, sekiranya pelajar memulakan pengajian dari Level 1, masa yang diambil untuk menghabiskan pengajian ini adalah 9 bulan. Kelas pula hanya diadakan pada hujung minggu.

Umur minimum untuk memasuki akademi ini berbeza mengikut setiap game tersebut, di mana FIFA 17 adalah 10 tahun dan ke atas, LoL (13 tahun), DotA 2 (13 tahun) dan CSGO (17 tahun).

Semestinya, kanak-kanak di bawah 18 tahun perlu mendapatkan kebenaran daripada ibu bapa atau penjaga.

Anda boleh mengunjungi laman web rasmi APU eSports Malaysia Academy untuk mengetahui kemaskini terbaharu dan maklumat tentang yuran untuk kursus-kursus ini.

Secara kasarnya, terdapat 4 jenis yuran yang perlu dilangsaikan bagi menamatkan salah satu daripada 4 kursus video game yang disediakan, iaitu:
  • Yuran Pendaftaran – RM90 (untuk pelajar umum)/ RM50 (untuk pelajar sekolah menengah).
  • Yuran Kursus “Beginner Level” – RM780.
  • Yuran Kursus “Intermediate Level” – RM870.
  • Yuran Kursus “Advanced Level” – RM990.

Maka, apabila dicampurkan kesemuanya, yuran yang perlu dibayar oleh para pelajar adalah RM2730 bagi pelajar umum, dan RM2690 bagi pelajar sekolah menengah.

Berminat untuk menyertai akademi ini? Inginkan maklumat lanjut? Anda boleh terus layari laman web rasmi APU eSports Malaysia Academy.

Akademi ini dijangka akan menjadi sebuah institusi melatih dan menyediakan bakat-bakat eSports bukan sahaja dalam menyertai acara kompetitif, malah mengembangkan bilangan tenaga kerja yang akan memajukan industri eSports tanah air.

6 PEMAIN E-SPORT PALING KAYA DI MALAYSIA SEHINGGA TAHUN 2019

1. Yap “xNova” Jian Wei
  • Jumlah wang terkumpul: $USD1,813,469.54

Memulakan karier Dota 2 secara profesional dalam usia muda 16 tahun, Yap “xNova” Jian Wei mengorak langkah kanan dalam arena esports Dota 2 dengan menyertai Lowyat.Net Esports pada tahun 2015.

Sejak dari itu, dia sudah berganding bahu bersama ramai atlet Dota 2 popular untuk pelbagai pasukan profesional seperti Who2Bet, Mineski, WarriorsGaming.Unity dan bermain seketika dengan Clutch Gaming.

Tambahan pula, dia meluaskan lagi karier esports ke China untuk sertai LGD Gaming iaitu pasukan pertama dari negara China memenangi EPICENTER XL.

Pasukan LGD Gaming adalah pasukan dijemput untuk pertandingan Dota 2 terbesar The International 2018. xNova bermain sebagai role Support untuk pasukan LGD Gaming.

2. Zheng “MidOne” Yeik Nai
  • Jumlah wang terkumpul: $USD1,715,335.07

Meskipun Zheng “MidOne” Yeik Nai hanya memulakan karier profesional Dota 2 tiga tahun lalu, MidOne sudah digelar sebagai pemain Dota 2 utama di dunia selepas dia pernah mendapat kedudukan teratas berdasarkan match-making rating (MMR) iaitu sebanyak 9,155 dalam leaderboard Dota 2 untuk benua Eropah pada tahun lepas.

Ketika Fnatic membawa pulang tempat keempat di The International 2016, itu merupakan kemuncak utama dalam kariernya.

Prestasinya yang mengagumkan berjaya meletakkan dia bersama pasukan dari Eropah, Team Secret.

Penyertaan dia ke Team Secret menjadikannya sebagai atlet esports Malaysia pertama berpindah ke Eropah untuk bermain Dota 2 secara profesional.

Penglibatan MidOne sebagai role solo middle bersama Team Secret terbukti cemerlang. Team Secret meraih hadiah kemenangan tempat pertama USD$125,000 (RM30,641) untuk DreamLeague Season 9 dan juga dapat USD$120,000 (RM29,415) untuk tempat keempat bagi China Dota2 Supermajor.

Lebih-lebih lagi, Team Secret dijemput untuk bertanding di The International 2018 dan akan bertempur dengan 7 pasukan lain termasuk pasukan dari Asia Tenggara, Mineski.

3. Chai “Mushi” Yee Fung
  • Jumlah wang terkumpul: $USD1,022,901.97

Berusia 28 tahun, Chai Yee Fung atau nama lain “Mushi” yang cukup terkenal dalam kalangan komuniti Dota 2 di Malaysia. Mushi ialah atlet esports paling berjaya di Malaysia setakat ini.

Berasal dari Rawang, karier profesional Dota 2 bermula ketika dia menyertai pasukan Orange Esports pada tahun 2011.

Sepanjang penglibatannya dalam arena kompetitif Dota 2, penglibatan ke The International selalu berada dalam jangkauan Mushi apabila dia sudah bertanding dalam liga berprestij itu sebanyak tiga kali.

Pengalaman pertama The International bagi Mushi adalah memenangi tempat ketiga bersama Orange Esports pada tahun 2013. Setahun kemudian, dia memenangi tempat keempat bersama Team DK pada tahun 2014.

Mushi mengulang kembali kejayaan The International bersama Fnatic, membawa pulang hadiah USD$1.4 million (RM5.6 million) selepas mendapat tempat keempat di The International 2016.

4. Tue “Ah-fu” Soon Chuan
  • Jumlah wang terkumpul: $USD781,296.55

Dari seorang amateur ke atlet esports bertaraf dunia, peralihannya daripada pasukan WarriorsGaming.Unity ke pasukan negara China LGD.Forever Young benar membuahkan hasil apabila pasukan LGD.Forever Young berjaya menang tempat ketiga di The International 2017.

Dia bertukar menjadi jutawan segera bersama wang hadiah sebanyak USD$2.6 million (RM11.2 million) yang dikongsikan bersama ahli-ahli lain.

Selepas menyambut kemenangan gempak di The International 2017, Ah-fu tidak menunjukkan tanda-tanda untuk berehat dari arena Dota 2 dan mahu terus berusaha untuk The International 2018 tetapi pasukannya kalah kepada Invictus Gaming semasa peringkat kelayakan China.

Walau bagaimanapun, dia masih lagi mengasah kebolehannya bersama LGD.Forever sebagai role Support di China.

5. Wong “ChuaN” Hock Chuan
  • Jumlah wang terkumpul: $USD740,982.93

Semuanya bermula pada tahun 2009 apabila Wong “ChuaN” Hock Chuan cuba bermain Dota dek kerana kecederaan yang mengakibatkan dia berhenti bermain bola keranjang.

ChuaN ialah salah satu ikon atlet Dota dan Dota 2 yang sudah lama berkecimpung dalam arena pertandingan.

Dengan karier esports yang sudah mencecah hampir satu dekad, dia pernah bermain Dota bersama dengan pasukan seperti Kingsurf dan Aeon.

Kemudian, dia terbang ke China untuk menjadi atlet esports bagi pasukan Nirvana dan LGD serta pernah diserap ke Invictus Gaming bersama-sama ahli pasukan lain dari LGD.

Semasa dia menyertai Invictus Gaming, pasukannya menjadi salah satu pasukan paling digeruni di liga besar dan berprestij Dota 2.

Ini terbukti apabila Invictus Gaming pernah menjuarai liga The International 2012. Oleh sebab itu, dia merupakan satu-satunya orang Malaysia ketika ini membawa pulang trofi kemenangan pada tahun 2012 bersama Invictus Gaming.

Pada tahun 2015, ChuaN pernah menyertai Newbee tetapi akhirnya mengambil masa berehat selepas Newbie berkongsi tempat nombor 9 ke nombor 12 di The International 2016.

6. Chong “Ohaiyo” Xin Khoo
  • Jumlah wang terkumpul: $USD582,626.49

Chong “Ohaiyo” Xin Khoo merupakan antara pemain Dota 2 profesional disegani ramai dan dia memulakan kariernya di MUFC pada tahun 2012.

Pada tahun 2013, dia tergolong dalam satu program akademi Orange Esports Dota 2 sebelum diserap masuk ke dalam pasukan Orange bagi menggantikan Mushi buat sementara waktu.

Meskipun prestasi Orange tidak begitu memberangsangkan dalam liga-liga Dota 2 ketika itu, Orange berjaya memecah dari kemelesetan berkenaan dengan memenangi tempat ketiga di The International 2013.

Tahun 2016 adalah tahun paling bermakna bagi Ohaiyo apabila dia mengaut sebanyak USD$392,328 (RM1,596,127), hasil dari kemenangan tempat keeempat di The International 2016 bersama Fnatic.

Semoga memberi manfaat.

BACA INI JUGA:

sumber: 1 | 2 | 3