Mar 11, 2015

Kontroversi Google Translate, “Islam No Success”

Heboh di laman sosial apabila imej yang menunjukkan perkataan “Islam ada kejayaan” berubah menjadi “Islam no success” apabila menggunakan perkhidmatan Google Translate.

Google-translate

Ia menimbulkan kemarahan pengguna Islam Malaysia. Ada yang mengatakan ianya konspirasi jahat untuk menghina agama Islam.

Tetapi apabila menukar perkataan agama Islam kepada agama-agama lain masalah sama tetap berlaku.

Islam is success

Jadi, ada kesilapan mengalih bahasa perkataan ada menjadi no di pangkalan data Google.

Malangnya, jika ditukarkan perkataan Islam kepada Yahudi dan ayat menjadi "Ikut Yahudi ada kejayaan" betul pula jawapan alih bahasanya iaitu "Follow Judaism there is success".

Judaism

Menyedari kontroversi ini pihak Google Malaysia mengeluarkan kenyataan akan memperbaiki kesilapan ini pada kadar segera.

GT

Dan nampaknya kesilapan yang macam disengajakan ini sudah diperbaiki.

Apa yang berlaku di sini mengingatkan kita kepada apa yang berlaku beberapa tahun yang lalu.

Apabila anda melakukan carian imej beruk, Google akan memaparkan imej Khairy Jamaludin.

Sebuah gurauan nakal yang mendatangkan kesan yang negatif.

BACA INI JUGA: Rahsia Carian Google Yang Anda Tidak Pernah Tahu

Sumber: Amanz.my

Blogger biasa yang menulis untuk berkongsi berita dan infomasi untuk memberi manfaat dan ilmu pengetahuan.

2 comments

Inilah yg merisaukan bila kuasa informasi di tngn pihak lain...

google kan yahudi punya. sedikit sebanyak perasaan anti Islam tu akan selit juga dalam servis mereka.

TERIMA KASIH KERANA SUDI MEMBERIKAN KOMEN. INSYAA ALLAH SAYA AKAN KOMEN DI BLOG ANDA JUGA.
EmoticonEmoticon